Give Your Heart a Break Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Give Your Heart A Break- By Demi Lovato
Kalbinize Bir Mola Verin - Demi Lovato
I adore this song so I wanted to do a simple tab for beginners.
Bu şarkıya bayılıyorum bu yüzden yeni başlayanlar için basit bir tab yapmak istedim.
I didn't use any bar chords so it's pretty easy.
Herhangi bir bar akoru kullanmadım bu yüzden oldukça kolay.
It's not exactly how it sounds on the track but it sounds pretty accurate.
Pistte tam olarak bu şekilde ses çıkarmıyor ama kulağa oldukça doğru geliyor.
Standard: EADGBE Tuning
Standart: EADGBE Ayarlama
Capo: 4th Fret
Capo: 4. Perde
Chords:
Akorlar:
G: 320003
G: 320003
D: XX0232
D:XX0232
A: X02220
C: X02220
C: X32010
C: X32010
Verse 1:
Ayet 1:
The day I first met you
Seninle ilk tanıştığım gün
You told me you'd never fall in love
Bana asla aşık olmayacağını söylemiştin
But now that I get you
Ama şimdi seni anlıyorum
I know fear is what it really was
Gerçekte korkunun bu olduğunu biliyorum
Prechorus:
Koro:
Now here we are, so close
Şimdi buradayız, çok yakınız
Yet so far, haven't I passed the test?
Şu ana kadar testi geçemedim mi?
When will you realize
Ne zaman anlayacaksın
A-stop
A-stop
Baby, I'm not like the rest
Bebeğim, ben diğerleri gibi değilim
Chorus:
Koro:
Don't wanna break your heart
Kalbini kırmak istemiyorum
I wanna give your heart a break
Kalbine bir mola vermek istiyorum
I know you're scared it's wrong
Korktuğunu biliyorum bu yanlış
Like you might make a mistake
Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi
There's just one life to live
Yaşanacak tek bir hayat var
And there's no time to waste, to waste
Ve boşa harcayacak zaman yok, boşa harcayacak zaman yok
So let me give your heart a break
Bu yüzden izin ver kalbine bir mola vereyim
Give your heart a break
Kalbine bir mola ver
Let me give your heart a break
İzin ver kalbine bir mola vereyim
Your heart a break
Kalbin bir mola
Oh, yeah yeah
Ah, evet evet
Verse 2:
Ayet 2:
On Sunday, you went home alone
Pazar günü eve yalnız gittin
There were tears in your eyes
Gözlerinde yaşlar vardı
I called your cell phone, my love
Cep telefonunu aradım aşkım
But you did not reply
Ama cevap vermedin
Prechorus 2:
Ön Koro 2:
The world is ours, if you want it
Eğer istersen dünya bizimdir
We can take it, if you just take my hand
Elimi tutarsan alabiliriz
There's no turning back now
Artık geri dönüş yok
A- Stop
A-dur
Baby, try to understand
Bebeğim, anlamaya çalış
Chorus:
Koro:
Don't wanna break your heart
Kalbini kırmak istemiyorum
I wanna give your heart a break
Kalbine bir mola vermek istiyorum
I know you're scared it's wrong
Korktuğunu biliyorum bu yanlış
Like you might make a mistake
Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi
There's just one life to live
Yaşanacak tek bir hayat var
And there's no time to waste, to waste
Ve boşa harcayacak zaman yok, boşa harcayacak zaman yok
So let me give your heart a break
Bu yüzden izin ver kalbine bir mola vereyim
Give your heart a break
Kalbine bir mola ver
Let me give your heart a break
İzin ver kalbine bir mola vereyim
Your heart a break
Kalbin bir mola
Bridge:
Köprü:
When your lips are on my lips
Dudakların dudaklarımdayken
And our hearts beat as one
Ve kalplerimiz bir olarak atıyor
But you slip right out of my fingertips
Ama parmak uçlarımdan kayıp gidiyorsun
Every time you run, whoa
Her koştuğunda, whoa
Chorus: x2
Koro: x2
Don't wanna break your heart
Kalbini kırmak istemiyorum
I wanna give your heart a break
Kalbine bir mola vermek istiyorum
I know you're scared it's wrong
Korktuğunu biliyorum bu yanlış
Like you might make a mistake
Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi
There's just one life to live
Yaşanacak tek bir hayat var
And there's no time to waste, to waste
Ve boşa harcayacak zaman yok, boşa harcayacak zaman yok
So let me give your heart a break
Bu yüzden izin ver kalbine bir mola vereyim
Give your heart a break
Kalbine bir mola ver
Let me give your heart a break
İzin ver kalbine bir mola vereyim
Your heart a break
Kalbin bir mola
Oh yeah, yeah
Ah evet, evet
The day I first met you
Seninle ilk tanıştığım gün
You told me you'd never fall in love
Bana asla aşık olmayacağını söylemiştin