Hold Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Unbroken
غير منقطع
2011 Hollywood Records
2011 هوليوود ريكوردز
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!!!!!!!!
وهذا صحيح 100% !!!!!!!!!
FUCK YOU if you voted this a reject
اللعنة عليك إذا قمت بالتصويت على هذا بالرفض
you have no right to reject this coz
ليس لديك الحق في رفض هذا coz
I'm a number 1 contributor here!!!
أنا المساهم رقم 1 هنا!!!
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro:
مقدمة:
If the weapon is your love
إذا كان السلاح هو حبك
I got my hands up
رفعت يدي
If the weapon is your love
إذا كان السلاح هو حبك
I got my hands up
رفعت يدي
Verse 1:
الآية 1:
I'd say hold up
أود أن أقول تصمد
bro--ken out
إخوانه--كين خارج
of nowhere
من العدم
showed up
ظهرت
I'm not This
أنا لست هذا
haste got
حصلت على عجل
me skipping a
لي تخطي أ
heart beat
ضربات القلب
I'm giving up
أنا أستسلم
Refrain:
الامتناع:
I wanna run run run away
أريد أن أهرب أهرب أهرب
In your getaway car
في سيارة الهروب الخاصة بك
make a getaway
جعل المهرب
Chorus 1:
الكورس 1:
If the weapon is your
إذا كان السلاح هو لك
love I got my hands up
الحب رفعت يدي
If you're gonna take
إذا كنت ستأخذ
me down I surrender
لي أسفل أستسلم
I'll give you
سأعطيك
anything you want
أي شيء تريده
Just to leave me alone
فقط لتتركني وشأني
This is a hold up
هذا هو الاحتجاز
this is a hold up
هذا هو الاحتجاز
If the weapon is your
إذا كان السلاح هو لك
love I got my hands up
الحب رفعت يدي
Verse 2:
الآية 2:
Hey stranger
يا غريب
I'm addicted to the
أنا مدمن على
danger of the touch
خطر اللمس
Now you're wanted
الآن أنت مطلوب
that you keep me
أن تبقي لي
as your hostage
كرهينة الخاص بك
Tie me up
اربطني
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
If the weapon is your
إذا كان السلاح هو لك
love I got my hands up
الحب رفعت يدي
If you're gonna take
إذا كنت ستأخذ
me down I surrender
لي أسفل أستسلم
I'll give you
سأعطيك
anything you want
أي شيء تريده
Just to leave me alone
فقط لتتركني وشأني
This is a hold up
هذا هو الاحتجاز
this is a hold up
هذا هو الاحتجاز
Bridge:
الجسر:
Everybody get down
الجميع النزول
Get down on the floor floor
النزول على الأرض الكلمة
Everybody get down
الجميع النزول
Nobody gets hurt hurt
لا أحد يتأذى
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Chorus 3:
الكورس 3:
If the weapon is your
إذا كان السلاح هو لك
love I got my hands up
الحب رفعت يدي
If you're gonna take
إذا كنت ستأخذ
me down I surrender
لي أسفل أستسلم
I'll give you
سأعطيك
anything you want
أي شيء تريده
Just to leave me alone
فقط لتتركني وشأني
This is a hold up
هذا هو الاحتجاز
this is a hold up
هذا هو الاحتجاز
If the weapon is your love
إذا كان السلاح هو حبك
I got my hands up
رفعت يدي
If the weapon is your love
إذا كان السلاح هو حبك
I got my hands up
رفعت يدي