Ruin the Friendship Letra Traducción al Español

Put down your cigar and pick me up (pick me up)
Deja tu cigarro y recógeme (recógeme)
Play me your guitar, that song I love (song I love)
Tócame tu guitarra, esa canción que amo (canción que amo)
Thirsty for your love, fill up my cup (up my cup)
Sediento de tu amor, llena mi copa (llena mi copa)
I got only good intentions, so give me your attention
Sólo tengo buenas intenciones, así que dame tu atención.
Pre horus
antes de horus
You're only brave in the moonlight
Sólo eres valiente a la luz de la luna
So why don't you stay till sunrise?
Entonces, ¿por qué no te quedas hasta el amanecer?
horus
horus
Your body's looking good tonight
Tu cuerpo se ve bien esta noche
I'm thinking we should cross the line
Estoy pensando que deberíamos cruzar la línea.
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad
Do all the things on our minds
Hacer todas las cosas en nuestras mentes
What's taking us all this time
¿Qué nos está llevando todo este tiempo?
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad
Instrumental
instrumentos
Baby, you and I got history (history)
Bebé, tú y yo tenemos historia (historia)
And we can't deny our chemistry (chemistry)
Y no podemos negar nuestra química (química)
So why the f**k are we a mystery? (mystery)
Entonces, ¿por qué carajo somos un misterio? (misterio)
Let's just go with the connection, give me your affection
Vamos solo con la conexión, dame tu cariño.
Pre-horus
Prehorus
You're only brave in the moonlight
Sólo eres valiente a la luz de la luna
So why don't you stay till sunrise?
Entonces, ¿por qué no te quedas hasta el amanecer?
horus
horus
Your body's looking good tonight
Tu cuerpo se ve bien esta noche
I'm thinking we should cross the line
Estoy pensando que deberíamos cruzar la línea.
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad
Do all the things on our minds
Hacer todas las cosas en nuestras mentes
What's taking us all this time
¿Qué nos está llevando todo este tiempo?
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad
ridge
cresta
No, I can't keep denying every minute I think of you
No, no puedo seguir negando cada minuto que pienso en ti.
No, I can't keep denying every minute I think of you
No, no puedo seguir negando cada minuto que pienso en ti.
No, I can't keep denying every minute I think of you
No, no puedo seguir negando cada minuto que pienso en ti.
No, I can't keep denying every minute I think of you
No, no puedo seguir negando cada minuto que pienso en ti.
horus
horus
Your body's looking good tonight
Tu cuerpo se ve bien esta noche
I'm thinking we should cross the line
Estoy pensando que deberíamos cruzar la línea.
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad
Do all the things on our minds
Hacer todas las cosas en nuestras mentes
What's taking us all this time
¿Qué nos está llevando todo este tiempo?
Let's ruin the friendship, let's ruin the friendship
Arruinemos la amistad, arruinemos la amistad