A Question of Time كلمات أغنية ترجمة عربية

I've got to get to you first
يجب أن أصل إليك أولاً
Before they do
قبل أن يفعلوا
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
Before they lay their hands on you
قبل أن يضعوا أيديهم عليك
And make you just like the rest
وجعلك مثل البقية
I've got to get to you first
يجب أن أصل إليك أولاً
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
Well now you're only fifteen
حسنًا، أنت الآن في الخامسة عشرة من عمرك فقط
And you look good
وأنت تبدو جيدة
I'll take you under my wing
سوف آخذك تحت جناحي
Somebody should
ينبغي لشخص ما
They've persuasive ways
لديهم طرق مقنعة
And you'll believe what they say
وسوف تصدق ما يقولون
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
It's running out for you
لقد نفدت بالنسبة لك
It won't be long
لن تكون طويلة
Until you'll do
حتى تفعل
Exactly what they want you to
بالضبط ما يريدون منك
I can see them now
أستطيع رؤيتهم الآن
Hanging around
التسكع
To mess you up
لإزعاجك
To strip you down
لتجريدك
And have their fun
واستمتع بوقتهم
With my little one
مع صغيري
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
It's running out for you
لقد نفدت بالنسبة لك
It won't be long
لن تكون طويلة
Until you'll do
حتى تفعل
Exactly what they want you to
بالضبط ما يريدون منك
It won't be long
لن تكون طويلة
Until you'll do
حتى تفعل
Exactly what they want you to
بالضبط ما يريدون منك
Sometimes I don't blame them
في بعض الأحيان لا ألومهم
For wanting you
لرغبتك
You look good
تبدو جيدًا
And they need something to do
وهم بحاجة إلى القيام بشيء ما
Until I look at you
حتى أنظر إليك
And then I condemn them
وبعد ذلك أدينهم
I know my kind
أنا أعرف نوعي
What goes on in our minds
ماذا يدور في أذهاننا
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
It should be better
ينبغي أن يكون أفضل
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت
It should be better with you
ينبغي أن يكون أفضل معك
It's just a question of time
إنها مجرد مسألة وقت