Broken 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
If you want control
コントロールしたいなら
Without any pain
痛みもなく
How long will you suffer?
いつまで苦しむの？
How long will you reign?
いつまで君臨するつもりですか？
VERSE 2:
詩 2:
You see the friend that I need
私が必要としている友達が見えます
Cannot be found
見つかりません
Replaced by another
別のものに置き換えられました
Wearing his crown
王冠をかぶって
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
VERSE 3 (1 番目と同じ方法で再生します):
There's a place where I go
私が行く場所がある
Without any sound
音も出ずに
Only you can reach me
あなただけが私に届くことができる
Only you're allowed
あなただけが許される
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
VERSE 4 (2 番目と同じ方法で再生):
Then you're so far away
それからあなたはとても遠くにいる
You're so far from here
あなたはここからとても遠いです
Do you remember
覚えていますか
A time without tears?
涙のない時代？
CHORUS:
コーラス:
When you're falling I will catch you
あなたが落ちそうなとき、私はあなたを捕まえます
You don't have to fall that far
そこまで落ち込む必要はないよ
You can make it, I will be there
あなたはそれを成し遂げることができます、私はそこにいます
You were broken from the start
あなたは最初から壊れていた
INSRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
VERSE 3 (1 番目と同じ方法で再生します):
When you were a child
あなたが子供の頃
You'd dream all day long
あなたは一日中夢を見ていたでしょう
You'd dream of your future
あなたは自分の将来を夢見るでしょう
And get lost in your songs
そしてあなたの歌に夢中になってください
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
VERSE 4 (2 番目と同じ方法で再生):
Now that time has gone
もうその時は過ぎてしまった
It's lost for you now
それはもうあなたにとって失われたのです
Words long forgotten
久しく忘れ去られた言葉
Forgotten somehow
どういうわけか忘れられた
CHORUS (plays the same way):
コーラス (同じように演奏します):
When you're falling I will catch you
あなたが落ちそうなとき、私はあなたを捕まえます
You don't have to fall that far
そこまで落ち込む必要はないよ
You can make it, I will be there
あなたはそれを成し遂げることができます、私はそこにいます
You were broken from the start
あなたは最初から壊れていた
When you're falling I will catch you
あなたが落ちそうなとき、私はあなたを捕まえます
You don't have to fall that far
そこまで落ち込む必要はないよ
You can make it, I will be there
あなたはそれを成し遂げることができます、私はそこにいます
You were broken from the start
あなたは最初から壊れていた
INSTRUMENTAL AND THE LAST CHORUS:
インストゥルメンタルと最後のコーラス:
When you're falling I will catch you
あなたが落ちそうなとき、私はあなたを捕まえます
You don't have to fall that far
そこまで落ち込む必要はないよ
You can make it, I will be there
あなたはそれを成し遂げることができます、私はそこにいます
You were broken from the start
あなたは最初から壊れていた
INSTRUMENTAL (GUITAR MELODY):
インストゥルメンタル (ギターメロディー):