Broken Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Depeche Mode - Kırık

by Depeche Mode

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Depeche Mode Broken

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
If you want control
Eğer kontrol istiyorsan
Without any pain
Hiç acı çekmeden
How long will you suffer?
Daha ne kadar acı çekeceksin?
How long will you reign?
Ne kadar süre saltanat süreceksin?
VERSE 2:
2. AYET:
You see the friend that I need
İhtiyacım olan arkadaşı görüyorsun
Cannot be found
Bulunamıyor
Replaced by another
Başka biri tarafından değiştirildi
Wearing his crown
Tacını takıyor
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
3. AYET (1. ayetle aynı şekilde oynanır):
There's a place where I go
Gittiğim bir yer var
Without any sound
Hiç ses olmadan
Only you can reach me
Bana sadece sen ulaşabilirsin
Only you're allowed
Yalnızca sana izin veriliyor
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
4. AYET (2. ayetle aynı şekilde oynanır):
Then you're so far away
O zaman çok uzaktasın
You're so far from here
Buradan çok uzaktasın
Do you remember
hatırlıyor musun
A time without tears?
Gözyaşlarının olmadığı bir zaman mı?
CHORUS:
Koro:
When you're falling I will catch you
Düştüğünde seni yakalayacağım
You don't have to fall that far
O kadar düşmene gerek yok
You can make it, I will be there
Yapabilirsin, ben orada olacağım
You were broken from the start
Sen başından beri kırıktın
INSRUMENTAL:
ALETSEL:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
3. AYET (1. ayetle aynı şekilde oynanır):
When you were a child
Sen çocukken
You'd dream all day long
Bütün gün rüya görürdün
You'd dream of your future
Geleceğini hayal ederdin
And get lost in your songs
Ve şarkılarında kaybolmak
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
4. AYET (2. ayetle aynı şekilde oynanır):
Now that time has gone
Artık o zaman geçti
It's lost for you now
Artık senin için kayıp
Words long forgotten
Kelimeler çoktan unutuldu
Forgotten somehow
Bir şekilde unutulmuş
CHORUS (plays the same way):
KORO (aynı şekilde çalar):
When you're falling I will catch you
Düştüğünde seni yakalayacağım
You don't have to fall that far
O kadar düşmene gerek yok
You can make it, I will be there
Yapabilirsin, ben orada olacağım
You were broken from the start
Sen başından beri kırıktın
When you're falling I will catch you
Düştüğünde seni yakalayacağım
You don't have to fall that far
O kadar düşmene gerek yok
You can make it, I will be there
Yapabilirsin, ben orada olacağım
You were broken from the start
Sen başından beri kırıktın
INSTRUMENTAL AND THE LAST CHORUS:
ENSTRÜMANTAL VE SON KORO:
When you're falling I will catch you
Düştüğünde seni yakalayacağım
You don't have to fall that far
O kadar düşmene gerek yok
You can make it, I will be there
Yapabilirsin, ben orada olacağım
You were broken from the start
Sen başından beri kırıktın
INSTRUMENTAL (GUITAR MELODY):
ENSTRÜMANTAL (GİTAR MELODİ):

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.