Broken Songtekst Nederlandse Vertaling

Depeche-modus - kapot

by Depeche Mode

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Depeche Mode Broken

INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
If you want control
Als je controle wilt
Without any pain
Zonder enige pijn
How long will you suffer?
Hoe lang zul je lijden?
How long will you reign?
Hoe lang zul je regeren?
VERSE 2:
VERS 2:
You see the friend that I need
Je ziet de vriend die ik nodig heb
Cannot be found
Kan niet worden gevonden
Replaced by another
Vervangen door een ander
Wearing his crown
Zijn kroon dragend
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
VERS 3 (speelt op dezelfde manier als het eerste):
There's a place where I go
Er is een plek waar ik heen ga
Without any sound
Zonder enig geluid
Only you can reach me
Alleen jij kunt mij bereiken
Only you're allowed
Alleen jij mag
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
VERS 4 (speelt op dezelfde manier als het 2e):
Then you're so far away
Dan ben je zo ver weg
You're so far from here
Je bent zo ver van hier
Do you remember
Weet je nog
A time without tears?
Een tijd zonder tranen?
CHORUS:
CHORUS:
When you're falling I will catch you
Als je valt, vang ik je op
You don't have to fall that far
Je hoeft niet zo ver te vallen
You can make it, I will be there
Je kunt het halen, ik zal er zijn
You were broken from the start
Je was vanaf het begin gebroken
INSRUMENTAL:
INSRUMENTEEL:
VERSE 3 (plays the same way as the 1st):
VERS 3 (speelt op dezelfde manier als het eerste):
When you were a child
Toen je een kind was
You'd dream all day long
Je zou de hele dag dromen
You'd dream of your future
Je zou dromen van je toekomst
And get lost in your songs
En verdwaal in je liedjes
VERSE 4 (plays the same way as the 2nd):
VERS 4 (speelt op dezelfde manier als het 2e):
Now that time has gone
Nu is die tijd voorbij
It's lost for you now
Voor jou is het nu verloren
Words long forgotten
Woorden lang vergeten
Forgotten somehow
Op een of andere manier vergeten
CHORUS (plays the same way):
CHORUS (speelt op dezelfde manier):
When you're falling I will catch you
Als je valt, vang ik je op
You don't have to fall that far
Je hoeft niet zo ver te vallen
You can make it, I will be there
Je kunt het halen, ik zal er zijn
You were broken from the start
Je was vanaf het begin gebroken
When you're falling I will catch you
Als je valt, vang ik je op
You don't have to fall that far
Je hoeft niet zo ver te vallen
You can make it, I will be there
Je kunt het halen, ik zal er zijn
You were broken from the start
Je was vanaf het begin gebroken
INSTRUMENTAL AND THE LAST CHORUS:
INSTRUMENTEEL EN HET LAATSTE CHORUS:
When you're falling I will catch you
Als je valt, vang ik je op
You don't have to fall that far
Je hoeft niet zo ver te vallen
You can make it, I will be there
Je kunt het halen, ik zal er zijn
You were broken from the start
Je was vanaf het begin gebroken
INSTRUMENTAL (GUITAR MELODY):
INSTRUMENTEEL (GITAARMELODIE):

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.