Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Depeche Mode - Mükemmel
by Depeche Mode
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On another world
Başka bir dünyada
By another star
Başka bir yıldız tarafından
Atanother place andtime
Başka bir yer ve zamanda
Inanother speed of consciousness
Başka bir bilinç hızında
In another state of mind
Başka bir ruh halinde
Everything was almostperfect
Her şey neredeyse mükemmeldi
Everything fell intoplace,
Her şey yerli yerine oturdu
The jury reached a differentverdict
Jüri farklı bir karara vardı
Before the judge dismissed the case.
Hakim davayı reddetmeden önce.
In a parallel universe
Paralel bir evrende
That's happening right now
Şu anda bu oluyor
Things between us must be worse
Aramızdaki şeyler daha kötü olmalı
But it's hard to see just how.
Ama nasıl olduğunu görmek zor.
Everything could have been perfect
Her şey mükemmel olabilirdi
Everything in the right place
Her şey doğru yerde
Then I wouldn't have to play the suspect
O zaman şüpheliyi oynamak zorunda kalmazdım
Accused, abandoned and disgraced
Suçlandı, terk edildi ve rezil edildi
I didn't choose,
Ben seçmedim
I didn't pull the trigger
tetiği ben çekmedim
It wasn't me
Ben değildim
I'm just a plain and simple singer
Ben sadece sade ve basit bir şarkıcıyım
I heard the sound
Sesi duydum
I turned my head around
kafamı çevirdim
To watch our love shot down
Aşkımızın vurulmasını izlemek için
In another lonely universe
Başka bir yalnız evrende
We're lying side by side
Yan yana yatıyoruz
Where no one's hurt and no one's cursed
Kimsenin incinmediği ve kimsenin lanetlenmediği yer
And no one needs to hide
Ve kimsenin saklanmasına gerek yok
Everything is almost perfect
Her şey neredeyse mükemmel
Everything is almost right
Her şey neredeyse doğru
There are never any conflicts
Hiçbir zaman çatışma yaşanmaz
There and never any fights!
Orada ve asla kavga yok!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
