Fly 歌詞 日本語訳

Intro: G D Bm A
イントロ: G D Bm A
Verse 1: Derek Minor
詩 1: デレク・マイナー
I've soared with the angels
天使たちと一緒に舞い上がった
Wish I was flyin' with them right now
今すぐ彼らと一緒に飛んでいたらよかったのに
Feel like I fell right out of heaven
まるで天国から落ちてきたような気分
And gravity wanna bring me down, yea
そして重力は私を引きずり下ろしたいのです、そう
Pre-Chorus: Derek Minor
プリコーラス：デレク・マイナー
My failures feel so enormous
私の失敗はとても大きいように感じます
But they bend in comparison to You
でも彼らはあなたと比較すると曲がってしまいます
Lord You, Lord You, Lord
主よ、主よ、主よ
And I can hear you sayin'
そしてあなたがこう言っているのが聞こえます
Chorus: Colton Dixon
コーラス：コルトン・ディクソン
Keep your head up, don't look down
頭を上げて、下を見ないでください
We will rise above the clouds
私たちは雲の上に昇ります
Let go of the world we know
私たちが知っている世界を手放してください
And we won't touch the ground
そして私たちは地面に触れることはありません
Keep your head up and don't loose sight
頭を上げて、目を離さないようにしてください
Of the the hope you hold inside
あなたが内に秘めた希望を
Fix your eyes to the sky
目を空に向けて
Cuz we were made to
なぜなら私たちはそうさせられたからです
Verse 2: Derek Minor
詩 2: デレク・マイナー
Fly, I know the wind is gettin' crazy now
飛んで、風がおかしくなっていることはわかっています
But don't let turbulence take your desire
でも、乱流にあなたの欲望を奪われないでください
You see I'm pointing at you from the ground
私が地面からあなたを指しているのがわかりますか
Sometimes you need that lift to take you higher
より高いところへ行くためにはリフトが必要な場合があります
You, you, you were made with dreams
あなた、あなた、あなたは夢で作られました
You only see, you've flown away (a-ay-a-ay-a-ay, a-ay-a-ay)
あなたには見えるだけ、あなたは飛んで行ってしまった (a-ay-a-ay-a-ay、a-ay-a-ay)
Pre-Chorus: Derek Minor
プリコーラス：デレク・マイナー
My failures feel so enormous
私の失敗はとても大きいように感じます
But they bend in comparison to You
でも彼らはあなたと比較すると曲がってしまいます
Lord You, Lord You, Lord
主よ、主よ、主よ
And I can hear you sayin'
そしてあなたがこう言っているのが聞こえます
Chorus: Colton Dixon
コーラス：コルトン・ディクソン
Keep your head up, don't look down
頭を上げて、下を見ないでください
We will rise above the clouds
私たちは雲の上に昇ります
Let go of the world we know
私たちが知っている世界を手放してください
And we won't touch the ground
そして私たちは地面に触れることはありません
Keep your head up and don't loose sight
頭を上げて、目を離さないようにしてください
Of the the hope you hold inside
あなたが内に秘めた希望を
Fix your eyes to the sky
目を空に向けて
Cuz we were made to
なぜなら私たちはそうさせられたからです
Fly, fly
飛んで、飛んで
Bridge: Derek Minor
ブリッジ：デレク・マイナー
I thank the Lord that I'm in His good graces
私は主の恵みの中にいることを主に感謝します
All I know is that I'm free and this feeling's so amazing
私が知っているのは、私は自由で、この感覚はとても素晴らしいということだけです
Everything I've been through, bringing me close to You
私が経験してきたことすべてが私をあなたに近づけました
The fact that I'm here is proof
私がここにいるという事実が証拠だ
What am I without you, without you, you
あなたなしでは、あなたなしでは、私は何ですか？
Verse 3: Derek Minor
3節：デレク・マイナー
Another eagle with these wings that I've broken
私が折った翼を持つ別の鷲
That was made for something greater, and doesn't even notice
それはもっと大きなことのために作られたのに、気づいてさえいない
Who wasn't on the ground, but should be higher than the wind
地上にいなかったけど、風よりも高いところにいたはずの人
Don't be scared of your purpose if you really wanna live
本当に生きたいなら、自分の目的を恐れないでください
You better fly (fly, fly, fly)
飛んだほうがいい（飛んで、飛んで、飛んで）
Chorus: Colton Dixon
コーラス：コルトン・ディクソン
Keep your head up, don't look down
頭を上げて、下を見ないでください
We will rise above the clouds
私たちは雲の上に昇ります
Let go of the world we know
私たちが知っている世界を手放してください
And we won't touch the ground
そして私たちは地面に触れることはありません
Keep your head up and don't loose sight
頭を上げて、目を離さないようにしてください
Of the the hope you hold inside
あなたが内に秘めた希望を
Fix your eyes to the sky
目を空に向けて
Cuz we were made to
なぜなら私たちはそうさせられたからです
Fly, fly
飛んで、飛んで
Fly, fly
飛んで、飛んで