Fly Songtekst Nederlandse Vertaling

Derek Minor - Vlieg

by Derek Minor

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Derek Minor Fly

Intro: G D Bm A
Intro: G D Bm A
Verse 1: Derek Minor
Vers 1: Derek Minor
I've soared with the angels
Ik ben met de engelen meegevlogen
Wish I was flyin' with them right now
Ik wou dat ik nu met ze vloog
Feel like I fell right out of heaven
Het voelt alsof ik rechtstreeks uit de hemel ben gevallen
And gravity wanna bring me down, yea
En de zwaartekracht wil me naar beneden halen, ja
Pre-Chorus: Derek Minor
Pre-refrein: Derek Minor
My failures feel so enormous
Mijn mislukkingen voelen zo enorm
But they bend in comparison to You
Maar zij buigen zich in vergelijking met U
Lord You, Lord You, Lord
Heer U, Heer U, Heer
And I can hear you sayin'
En ik hoor je zeggen
Chorus: Colton Dixon
Koor: Colton Dixon
Keep your head up, don't look down
Houd je hoofd omhoog en kijk niet naar beneden
We will rise above the clouds
Wij zullen boven de wolken uitstijgen
Let go of the world we know
Laat de wereld die we kennen los
And we won't touch the ground
En we raken de grond niet
Keep your head up and don't loose sight
Houd uw hoofd omhoog en verlies het zicht niet
Of the the hope you hold inside
Van de hoop die je van binnen hebt
Fix your eyes to the sky
Richt je ogen op de lucht
Cuz we were made to
Want daar zijn we voor gemaakt
Verse 2: Derek Minor
Vers 2: Derek Minor
Fly, I know the wind is gettin' crazy now
Vlieg, ik weet dat de wind nu gek wordt
But don't let turbulence take your desire
Maar laat turbulentie je verlangen niet wegnemen
You see I'm pointing at you from the ground
Zie je, ik wijs vanaf de grond naar jou
Sometimes you need that lift to take you higher
Soms heb je die lift nodig om hogerop te komen
You, you, you were made with dreams
Jij, jij, jij bent gemaakt met dromen
You only see, you've flown away (a-ay-a-ay-a-ay, a-ay-a-ay)
Je ziet alleen dat je bent weggevlogen (a-ay-a-ay-a-ay, a-ay-a-ay)
Pre-Chorus: Derek Minor
Pre-refrein: Derek Minor
My failures feel so enormous
Mijn mislukkingen voelen zo enorm
But they bend in comparison to You
Maar zij buigen zich in vergelijking met U
Lord You, Lord You, Lord
Heer U, Heer U, Heer
And I can hear you sayin'
En ik hoor je zeggen
Chorus: Colton Dixon
Koor: Colton Dixon
Keep your head up, don't look down
Houd je hoofd omhoog en kijk niet naar beneden
We will rise above the clouds
Wij zullen boven de wolken uitstijgen
Let go of the world we know
Laat de wereld die we kennen los
And we won't touch the ground
En we raken de grond niet
Keep your head up and don't loose sight
Houd uw hoofd omhoog en verlies het zicht niet
Of the the hope you hold inside
Van de hoop die je van binnen hebt
Fix your eyes to the sky
Richt je ogen op de lucht
Cuz we were made to
Want daar zijn we voor gemaakt
Fly, fly
Vlieg, vlieg
Bridge: Derek Minor
Brug: Derek Minor
I thank the Lord that I'm in His good graces
Ik dank de Heer dat ik in Zijn goede genade ben
All I know is that I'm free and this feeling's so amazing
Het enige dat ik weet is dat ik vrij ben en dit gevoel is zo geweldig
Everything I've been through, bringing me close to You
Alles wat ik heb meegemaakt, heeft mij dicht bij U gebracht
The fact that I'm here is proof
Het feit dat ik hier ben, is het bewijs
What am I without you, without you, you
Wat ben ik zonder jou, zonder jou, jij
Verse 3: Derek Minor
Vers 3: Derek Minor
Another eagle with these wings that I've broken
Nog een adelaar met deze vleugels die ik heb gebroken
That was made for something greater, and doesn't even notice
Dat is gemaakt voor iets groters, en merkt het niet eens
Who wasn't on the ground, but should be higher than the wind
Die niet op de grond lag, maar hoger moest zijn dan de wind
Don't be scared of your purpose if you really wanna live
Wees niet bang voor je doel als je echt wilt leven
You better fly (fly, fly, fly)
Je kunt maar beter vliegen (vlieg, vlieg, vlieg)
Chorus: Colton Dixon
Koor: Colton Dixon
Keep your head up, don't look down
Houd je hoofd omhoog en kijk niet naar beneden
We will rise above the clouds
Wij zullen boven de wolken uitstijgen
Let go of the world we know
Laat de wereld die we kennen los
And we won't touch the ground
En we raken de grond niet
Keep your head up and don't loose sight
Houd uw hoofd omhoog en verlies het zicht niet
Of the the hope you hold inside
Van de hoop die je van binnen hebt
Fix your eyes to the sky
Richt je ogen op de lucht
Cuz we were made to
Want daar zijn we voor gemaakt
Fly, fly
Vlieg, vlieg
Fly, fly
Vlieg, vlieg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.