Crooked Deep Down Songtekst Nederlandse Vertaling

My life looks good I do confess, You can ask anyone
Mijn leven ziet er goed uit, dat moet ik bekennen: je kunt het aan iedereen vragen
Just don't ask my real good friends
Vraag het maar niet aan mijn echte goede vrienden
Cause they might lie to you, Or worse they'd tell the truth
Omdat ze misschien tegen je liegen, of erger nog, ze de waarheid vertellen
Cause there are things you would not believe, That travel into my mind
Want er zijn dingen die je niet zou geloven, die door mijn gedachten reizen
I swear I try and capture them
Ik zweer dat ik probeer ze te vangen
But I always set them free, It seems bad things comfort me
Maar ik laat ze altijd vrij. Het lijkt erop dat slechte dingen mij troosten
Good lord I'm crooked deep down
Goede heer, ik ben diep van binnen krom
Everyone is crooked deep down
Iedereen is diep van binnen krom
Good lord I'm crooked deep down
Goede heer, ik ben diep van binnen krom
Everyone is crooked deep down
Iedereen is diep van binnen krom
(Everyone is crooked deep down)
(Iedereen is diep van binnen krom)
There was a girl she was made for me She stood me up our wedding day
Er was een meisje, ze was voor mij gemaakt. Ze liet me opstaan op onze trouwdag
And now that girl runs around on me
En nu rent dat meisje op mij af
And she's drunk all the time, see I died to make her mine
En ze is de hele tijd dronken, zie je, ik stierf om haar de mijne te maken
Good lord I'm crooked deep down
Goede heer, ik ben diep van binnen krom
Everyone is crooked deep down
Iedereen is diep van binnen krom
Good lord I'm crooked deep down
Goede heer, ik ben diep van binnen krom
Everyone is crooked deep down
Iedereen is diep van binnen krom
(Everyone is crooked deep down)
(Iedereen is diep van binnen krom)
But I'm not water and I'm not wine
Maar ik ben geen water en ik ben geen wijn
You could say I'm just here for the party
Je zou kunnen zeggen dat ik hier alleen maar voor het feest ben
With one thing on my mind
Met één ding in mijn gedachten
Squeezing me and my camel through the needle's eye
Mij en mijn kameel door het oog van de naald persen
Chorus to end
Koor tot einde