İlham Perisi Liedtext Deutsche Übersetzung

Akşamlar başkaydı temmuz ayında
Im Juli waren die Abende anders
Sanma ki yaşadım ben o bir ay boyunca
Ich glaube nicht, dass ich diesen einen Monat gelebt habe
Maziye ne oldu söyle, o yaz gezerdik elele
Erzähl mir, was mit der Vergangenheit passiert ist. In diesem Sommer gingen wir Händchen haltend umher
Bu gönül seni seve seve, yıprandı bi kere
Dieses Herz hat dich geliebt, aber es wurde einmal erschöpft.
Bu şarkıların ilham perisi
Die Muse dieser Lieder
Benim sevgim dünyadan ötesi
Meine Liebe ist jenseits dieser Welt
Seviyorum demiştim bir keresi
Ich habe einmal gesagt, dass ich dich liebe
Bu kalbimin sevgi esiri
Das ist der Liebesgefangene meines Herzens
Sabah sabah kalkardık, papatyalar toplardık
Wir standen morgens auf und pflückten Gänseblümchen.
Bize deli derlerdi, ama aşıktık
Sie nannten uns verrückt, aber wir waren verliebt
Denizlere girerdik, kuğulara bürünürdük
Wir schwammen im Meer und verkleideten uns als Schwäne
Sonra da örtünürdük, ama yine de üşürdük
Dann würden wir uns zudecken, aber uns würde immer noch frieren
Nakarat
Chor
Nerden bilebirildim
Wie könnte ich das wissen?
Öylece çekip gideceğini
Dass du einfach weggehst
Şimdi cennette beni dinlediğini
Dass du mir jetzt im Himmel zuhörst