My Gun and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's a very cool sounding track of a german Western-Metal Band called Desperados
إليك مقطوعة موسيقية رائعة جدًا لفرقة موسيقى الميتال الغربية الألمانية تسمى Desperados
(today: Dezperadoz).
(اليوم: ديزبيرادوز).
Visit their Website: http://www.dezperadoz.de/
زيارة موقعهم على الانترنت: http://www.dezperadoz.de/
Use these chords for the Standard or the Southern-Pride version, which is included
استخدم هذه الأوتار للإصدار القياسي أو إصدار Southern-Pride المتضمن
on "Dead Man's Hand".
على "يد الرجل الميت".
(Half-Step Down Tuning)
(ضبط نصف الخطوة لأسفل)
Intro: Dsus2 Dm
مقدمة: Dsus2 مارك ألماني
you pave the way for my robbing leech
أنت تمهد الطريق لعلقة السرقة الخاصة بي
there are no bounds and the souls are free
ليس هناك حدود والأرواح حرة
when rivers run backwards and the time stands still
عندما تجري الأنهار إلى الوراء ويتوقف الوقت
you'll stand in my path than you will see
ستقف في طريقي مما ستراه
all I need is just a ten foot ground
كل ما أحتاجه هو مجرد عشرة أقدام من الأرض
and no emotion can stop the sound
ولا يمكن لأي عاطفة أن توقف الصوت
of aggressions that leave you alone to your blood
من الاعتداءات التي تتركك وحدك إلى دمك
evocation of everlasting brotherhood
استحضار الأخوة الأبدية
I'm tired of your slan-derous mockery
لقد سئمت من سخريتك الشنيعة
you're just a traitor without daredevilry
أنت مجرد خائن بدون جرأة
I have to face the man who wanna take my life
يجب أن أواجه الرجل الذي يريد أن يأخذ حياتي
you know that I'm prepared for the fight
أنت تعلم أنني مستعد للقتال
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
mournful fatal misery
البؤس القاتل الحزين
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
with my gun and me
مع بندقيتي وأنا
all I need is just a ten foot ground
كل ما أحتاجه هو مجرد عشرة أقدام من الأرض
and no emotion can stop the sound
ولا يمكن لأي عاطفة أن توقف الصوت
of aggressions that leave you alone to your blood
من الاعتداءات التي تتركك وحدك إلى دمك
evocation of everlasting brotherhood
استحضار الأخوة الأبدية
(Instrumental)
(مفيدة)
you see the tension in my staring eyes
ترى التوتر في عيني المحدقة
look at my hand that's leap and strike
انظر إلى يدي التي تقفز وتضرب
don't wait to long and stop to breathe
لا تنتظر طويلاً وتتوقف عن التنفس
cause heaven awaits that somebody decease
لأن الجنة تنتظر وفاة شخص ما
all I need is just a ten foot ground
كل ما أحتاجه هو مجرد عشرة أقدام من الأرض
and no emotion can stop the sound
ولا يمكن لأي عاطفة أن توقف الصوت
of aggressions that leave you alone to your blood
من الاعتداءات التي تتركك وحدك إلى دمك
evocation of everlasting brotherhood
استحضار الأخوة الأبدية
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
mournful fatal misery
البؤس القاتل الحزين
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
with my gun and me
مع بندقيتي وأنا
we took a little trip just you and me
لقد قمنا برحلة صغيرة فقط أنا وأنت
the lead that put us out of misery
الرصاص الذي أخرجنا من البؤس
no one will ever hold us in contempt
لن يحتقرنا أحد أبدًا
decision between the quick and the dead
القرار بين السريع والأموات
all I need is just a ten foot ground
كل ما أحتاجه هو مجرد عشرة أقدام من الأرض
and no emotion can stop the sound
ولا يمكن لأي عاطفة أن توقف الصوت
of aggressions that leave you alone to your blood
من الاعتداءات التي تتركك وحدك إلى دمك
evocation of everlasting brotherhood
استحضار الأخوة الأبدية
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
mournful fatal misery
البؤس القاتل الحزين
hey ho, the final row
يا هو، الصف الأخير
with my gun and me
مع بندقيتي وأنا