My Gun and Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's a very cool sounding track of a german Western-Metal Band called Desperados
Oto bardzo fajnie brzmiący utwór niemieckiego zespołu zachodnio-metalowego o nazwie Desperados
(today: Dezperadoz).
(dziś: Dezperadoz).
Visit their Website: http://www.dezperadoz.de/
Odwiedź ich stronę internetową: http://www.dezperadoz.de/
Use these chords for the Standard or the Southern-Pride version, which is included
Użyj tych akordów w wersji Standard lub Southern-Pride, która jest dołączona
on "Dead Man's Hand".
w „Ręce umarlaka”.
(Half-Step Down Tuning)
(Strojenie w dół o połowę)
Intro: Dsus2 Dm
Wprowadzenie: Dsus2 Dm
you pave the way for my robbing leech
torujesz drogę mojej rabującej pijawce
there are no bounds and the souls are free
nie ma granic i dusze są wolne
when rivers run backwards and the time stands still
kiedy rzeki cofają się, a czas stoi w miejscu
you'll stand in my path than you will see
staniesz na mojej drodze niż zobaczysz
all I need is just a ten foot ground
potrzebuję tylko dziesięciu stóp ziemi
and no emotion can stop the sound
i żadna emocja nie jest w stanie zatrzymać tego dźwięku
of aggressions that leave you alone to your blood
agresji, która pozostawia cię samego z twoją krwią
evocation of everlasting brotherhood
przywołanie wiecznego braterstwa
I'm tired of your slan-derous mockery
Mam dość twoich oszczerczych kpin
you're just a traitor without daredevilry
jesteś po prostu zdrajcą bez odwagi
I have to face the man who wanna take my life
Muszę stawić czoła mężczyźnie, który chce odebrać mi życie
you know that I'm prepared for the fight
wiesz, że jestem przygotowany na walkę
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
mournful fatal misery
żałosna, śmiertelna nędza
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
with my gun and me
z moją bronią i mną
all I need is just a ten foot ground
potrzebuję tylko dziesięciu stóp ziemi
and no emotion can stop the sound
i żadna emocja nie jest w stanie zatrzymać tego dźwięku
of aggressions that leave you alone to your blood
agresji, która pozostawia cię samego z twoją krwią
evocation of everlasting brotherhood
przywołanie wiecznego braterstwa
(Instrumental)
(instrumentalny)
you see the tension in my staring eyes
widzisz napięcie w moich oczach
look at my hand that's leap and strike
spójrz na moją rękę, która skacze i uderza
don't wait to long and stop to breathe
nie czekaj zbyt długo i przestań oddychać
cause heaven awaits that somebody decease
bo niebo czeka, aż ktoś umrze
all I need is just a ten foot ground
potrzebuję tylko dziesięciu stóp ziemi
and no emotion can stop the sound
i żadna emocja nie jest w stanie zatrzymać tego dźwięku
of aggressions that leave you alone to your blood
agresji, która pozostawia cię samego z twoją krwią
evocation of everlasting brotherhood
przywołanie wiecznego braterstwa
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
mournful fatal misery
żałosna, śmiertelna nędza
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
with my gun and me
z moją bronią i mną
we took a little trip just you and me
wybraliśmy się na małą wycieczkę tylko ty i ja
the lead that put us out of misery
przewodnictwo, które wyprowadziło nas z niedoli
no one will ever hold us in contempt
nikt nigdy nie będzie nami pogardzał
decision between the quick and the dead
decyzja pomiędzy żywymi i umarłymi
all I need is just a ten foot ground
potrzebuję tylko dziesięciu stóp ziemi
and no emotion can stop the sound
i żadna emocja nie jest w stanie zatrzymać tego dźwięku
of aggressions that leave you alone to your blood
agresji, która pozostawia cię samego z twoją krwią
evocation of everlasting brotherhood
przywołanie wiecznego braterstwa
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
mournful fatal misery
żałosna, śmiertelna nędza
hey ho, the final row
hej, ostatni rząd
with my gun and me
z moją bronią i mną