Dream Lover Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
Dream lover, I know
Traumliebhaber, ich weiß
Someone's idea of fun
Jemandes Vorstellung von Spaß
You and me thought in some city
Du und ich dachten in irgendeiner Stadt
Lovers on the run,
Liebhaber auf der Flucht,
Lovers on the run
Liebhaber auf der Flucht
Interlude (Same rhythm, but no G/B):
Zwischenspiel (gleicher Rhythmus, aber kein G/B):
Verse 2:
Vers 2:
Haunted starlight gets in your eyes
Verwunschenes Sternenlicht dringt in deine Augen
Grabs hold of us and turns us around
Ergreift uns und dreht uns um
All the signs say you're in for a surprise
Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass Sie eine Überraschung erleben werden
All the signs are saying this way to town
Alle Schilder weisen auf diesen Weg zur Stadt hin
All the signs are saying this way
Alle Zeichen deuten darauf hin
Interlude:
Zwischenspiel:
Chorus:
Chor:
You're sick in bed
Du liegst krank im Bett
You're sick in the head
Dir ist schlecht im Kopf
You'd love a dog to play dead
Du würdest es lieben, wenn ein Hund tot wäre
You'd love a dog to play dead
Du würdest es lieben, wenn ein Hund tot wäre
I think
Ich denke
I used
Ich habe verwendet
to be
sein
more fun
mehr Spaß
Ah sh*t, here comes the sun
Ah scheiße, hier kommt die Sonne
Oh sh*t, here comes the sun
Oh Scheiße, hier kommt die Sonne
Look, here comes that sun
Schau, hier kommt die Sonne
And now, here comes that sun
Und jetzt kommt diese Sonne
/ This part has a slightly different rhythm than the intro and verses \
/ Dieser Teil hat einen etwas anderen Rhythmus als das Intro und die Verse \
\ 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & /
\ 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & /
And lovers on the run
Und Liebhaber auf der Flucht
And lovers on the run
Und Liebhaber auf der Flucht
And lovers on the run
Und Liebhaber auf der Flucht
Dream lover, I know
Traumliebhaber, ich weiß
Dream lover, I know
Traumliebhaber, ich weiß
(Repeat indefinitely)
(Auf unbestimmte Zeit wiederholen)
End on F
Ende mit F