Smokers Reflect كلمات أغنية ترجمة عربية

dEUS - Smokers Reflect
dEUS - يعكس المدخنون
The two black spots in your left eye
البقعتان الأسودتان في عينك اليسرى
Are from staring in the sun
هم من التحديق في الشمس
They follow everywhere you look
إنهم يتبعونك في كل مكان تنظر إليه
Like a crosshair on a gun
مثل التقاطع على البندقية
You're lighting one more cigarette
أنت تشعل سيجارة أخرى
The last one of the pack
آخر واحد من الحزمة
Reflecting on your life a bit
التفكير في حياتك قليلا
But it ain't reflecting back
لكنها لا تنعكس مرة أخرى
Oh you should be doing this
أوه يجب أن تفعل هذا
With somebody you love
مع شخص تحبه
Piano riff: 2x
نغمة البيانو: 2x
Scanning purple sunrise
مسح شروق الشمس الأرجواني
Before you crawl to bed
قبل أن تزحف إلى السرير
And hearing Leonard Cohen sigh
وسماع تنهد ليونارد كوهين
Is as deep as it will get
هو عميق كما سوف تحصل
Future is like burning time
المستقبل مثل حرق الوقت
The past abiding steam
الماضي البخار الدائم
And the woman that is here tonight
والمرأة التي هي هنا الليلة
Is a stranger with a dream
هو غريب مع حلم
Oh you should be doing this
أوه يجب أن تفعل هذا
With somebody you love
مع شخص تحبه
Piano riff: 2x
نغمة البيانو: 2x
Oh you're oversimplifying
أوه أنت تبالغ في التبسيط
So often you have pushed away
في كثير من الأحيان كنت قد دفعت بعيدا
Until a lonely spring
حتى ربيع وحيدا
Comes tell you certain things
يأتي أقول لك أشياء معينة
There is no use in denying
لا فائدة من الإنكار
It's so true what they say
هذا صحيح جدا ما يقولون
That when the tide is high
ذلك عندما يكون المد مرتفعا
You'll jump and frolic and then you'll dive
سوف تقفز وتمرح ثم ستغوص
Until it pulls away
حتى ينسحب بعيدا
Well everyone's at war it seems
حسنًا، يبدو أن الجميع في حالة حرب
You need a mini truce
أنت بحاجة إلى هدنة صغيرة
And a screw to fix the mantelpiece
ومسمار لتثبيت رف الموقد
Cause it's still hanging loose
لأنها لا تزال معلقة فضفاضة
The last thought of the morning
الفكر الأخير في الصباح
As the crimson turns grey
كما يتحول القرمزي إلى اللون الرمادي
You put yourself on warning like
لقد وضعت نفسك في حالة تحذير مثل
You're doing every day
أنت تفعل كل يوم
Oh you should be doing this
أوه يجب أن تفعل هذا
With somebody you love
مع شخص تحبه