Smokers Reflect Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

dEUS - Smokers Reflect
dEUS – Refleksja palaczy
The two black spots in your left eye
Dwie czarne plamki w lewym oku
Are from staring in the sun
Są od patrzenia w słońce
They follow everywhere you look
Podążają za tobą, gdziekolwiek spojrzysz
Like a crosshair on a gun
Jak celownik na broni
You're lighting one more cigarette
Zapalasz jeszcze jednego papierosa
The last one of the pack
Ostatni z paczki
Reflecting on your life a bit
Zastanów się trochę nad swoim życiem
But it ain't reflecting back
Ale to nie odbija się wstecz
Oh you should be doing this
Och, powinieneś to robić
With somebody you love
Z kimś, kogo kochasz
Piano riff: 2x
Riff fortepianowy: 2x
Scanning purple sunrise
Skanowanie fioletowego wschodu słońca
Before you crawl to bed
Zanim położysz się do łóżka
And hearing Leonard Cohen sigh
I usłyszeć westchnienie Leonarda Cohena
Is as deep as it will get
Jest tak głęboko, jak to możliwe
Future is like burning time
Przyszłość jest jak płonący czas
The past abiding steam
Przeszłość trwała
And the woman that is here tonight
I kobieta, która jest tu dziś wieczorem
Is a stranger with a dream
Jest nieznajomym z marzeniem
Oh you should be doing this
Och, powinieneś to robić
With somebody you love
Z kimś, kogo kochasz
Piano riff: 2x
Riff fortepianowy: 2x
Oh you're oversimplifying
Oj, upraszczasz
So often you have pushed away
Tak często odpychałeś
Until a lonely spring
Aż do samotnej wiosny
Comes tell you certain things
Przychodzi i powie ci pewne rzeczy
There is no use in denying
Nie ma sensu zaprzeczać
It's so true what they say
To prawda, co mówią
That when the tide is high
To wtedy, gdy jest wysoki przypływ
You'll jump and frolic and then you'll dive
Będziesz skakać i bawić się, a potem zanurkujesz
Until it pulls away
Dopóki się nie odsunie
Well everyone's at war it seems
Cóż, wygląda na to, że wszyscy są w stanie wojny
You need a mini truce
Potrzebujesz mini rozejmu
And a screw to fix the mantelpiece
I śruba do mocowania gzymsu kominkowego
Cause it's still hanging loose
Bo nadal wisi luźno
The last thought of the morning
Ostatnia myśl poranka
As the crimson turns grey
Gdy szkarłat staje się szary
You put yourself on warning like
Postawiłeś się na ostrzeżenie
You're doing every day
Robisz codziennie
Oh you should be doing this
Och, powinieneś to robić
With somebody you love
Z kimś, kogo kochasz