Freely كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيندرا بنهارت - بحرية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It ain't about a heart to find
الأمر لا يتعلق بالعثور على قلب
It's about the one inside
إنه يتعلق بالداخل
It's about the love you hide
يتعلق الأمر بالحب الذي تخفيه
It's waitin' to be let outside
إنه في انتظار السماح له بالخروج
And it ain't about losing yer mind (OOOO)
والأمر لا يتعلق بفقدان عقلك (OOOO)
but if you happen to, that's fine (OOOO)
ولكن إذا حدث ذلك، فلا بأس (OOOO)
but theres only one way to shine (OOOO)
ولكن هناك طريقة واحدة فقط للتألق (OOOO)
and it's called trying to live
ويسمى محاولة العيش
Freely, freely meu coracao
بحرية، بحرية ميو كوراكاو
Freely, freely meu coracao
بحرية، بحرية ميو كوراكاو
I'd like to live that way
أود أن أعيش بهذه الطريقة
I'd like to live that way
أود أن أعيش بهذه الطريقة
And my mother may not understand (OOOO)
وأمي قد لا تفهم (OOOO)
Why im the way that i am (OOOO)
لماذا أنا على ما أنا عليه (OOOO)
but i love her and i wanna let her in (do you love her?)*
لكني أحبها وأريد السماح لها بالدخول (هل تحبها؟)*
get to know a friend
تعرف على صديق
And now we gotta take some time (OOOO)
والآن علينا أن نأخذ بعض الوقت (OOOO)
get to know eachother our whole lives (OOOO)
التعرف على بعضنا البعض طوال حياتنا (OOOO)
And I call on you to remind (OOOO)
وأدعوكم للتذكير (OOOO)
nothing's really mine
لا شيء حقا لي
except for
باستثناء
Freedom, freedom en meu coracao
الحرية، الحرية في meu coracao
Freedom, freedom en meu coracao
الحرية، الحرية في meu coracao
I'd like to live that way
أود أن أعيش بهذه الطريقة
oh I'd wanna stay stay that way
أوه أريد أن أبقى على هذا النحو
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Ya ever seen anything as kind
يا رأيت أي شيء من أي وقت مضى هذا النوع
as the wind blowing by?
كما تهب الرياح؟
I've never seen anything as wise
لم أر قط شيئًا حكيمًا
as the sun rise that shines
كما تشرق الشمس التي تشرق
Freely, freely en meu coracao
بحرية، بحرية في meu coracao
Freely, freely meu coracao
بحرية، بحرية ميو كوراكاو
I'd like to live that way
أود أن أعيش بهذه الطريقة
ohhh I'd wanna live that way
أوه أريد أن أعيش بهذه الطريقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
