Freely 歌詞 日本語訳
デヴェンドラ・バンハート - フリーリー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It ain't about a heart to find
それは心を見つけることではない
It's about the one inside
中の人のことだよ
It's about the love you hide
それはあなたが隠す愛についてです
It's waitin' to be let outside
外に出されるのを待っている
And it ain't about losing yer mind (OOOO)
そして、それはあなたの正気を失うことではありません(OOOO)
but if you happen to, that's fine (OOOO)
でももしそうなったら、それでいいよ (OOOO)
but theres only one way to shine (OOOO)
でも輝く方法は一つしかない (OOOO)
and it's called trying to live
そしてそれは生きようと言うものです
Freely, freely meu coracao
自由に自由にミュウ・コラソー
Freely, freely meu coracao
自由に自由にミュウ・コラソー
I'd like to live that way
そうやって生きていきたいです
I'd like to live that way
そうやって生きていきたいです
And my mother may not understand (OOOO)
そして母には理解できないかもしれない (OOOO)
Why im the way that i am (OOOO)
なぜ私はそうなのか (OOOO)
but i love her and i wanna let her in (do you love her?)*
でも私は彼女を愛している、そして彼女を受け入れたい(あなたは彼女を愛していますか?)*
get to know a friend
友達と知り合う
And now we gotta take some time (OOOO)
そして今は少し時間を取らなければなりません (OOOO)
get to know eachother our whole lives (OOOO)
一生を通じてお互いを知りましょう (OOOO)
And I call on you to remind (OOOO)
そして、思い出してもらいたいのです (OOOO)
nothing's really mine
本当に私のものは何もない
except for
を除いて
Freedom, freedom en meu coracao
自由、自由、アン・ム・コラソン
Freedom, freedom en meu coracao
自由、自由、アン・ム・コラソン
I'd like to live that way
そうやって生きていきたいです
oh I'd wanna stay stay that way
ああ、このままでいたい
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ああああああああああああああああ
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ああああああああああああああああ
ouuuuuuuuuuuuu
うううううううううう
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ああああああああああああああああ
ouuuuuuuuuuuuu ouuuuuuuuuu
ああああああああああああああああ
Ya ever seen anything as kind
優しいものなんて見たことないよ
as the wind blowing by?
吹き抜ける風のように?
I've never seen anything as wise
これほど賢明なものを見たことがありません
as the sun rise that shines
輝く太陽が昇るにつれて
Freely, freely en meu coracao
自由に、自由にアン・ムー・コラソン
Freely, freely meu coracao
自由に自由にミュウ・コラソー
I'd like to live that way
そうやって生きていきたいです
ohhh I'd wanna live that way
ああ、そうやって生きたい
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
