Korean Dogwood Testo Traduzione Italiana

KOREAN DOGWOOD ? Devendra Banhart
CORNIOLO COREANO? Devendra Banhart
Red oak sugar,
Zucchero di quercia rossa,
And Korean dogwood and Korean dogwood
E corniolo coreano e corniolo coreano
Vibes turn to rubbed rum,
Le vibrazioni si trasformano in rum strofinato,
It by mission moonlight kangas on that hillside
È in missione al chiaro di luna, i kanga su quella collina
You are my life,
Tu sei la mia vita,
And you baffle me some like vanilla's maple
E mi sconcerti un po' come l'acero di vaniglia
Inca cornflower
Fiordaliso Inca
You're my baby's blue eyes
Sei gli occhi azzurri del mio bambino
And when you're gown dissolves in a prayer
E quando il tuo abito si scioglie in una preghiera
You'll hear a sound
Sentirai un suono
That rings true and fair
Sembra vero e giusto
Black king lightning,
Re Nero Fulmine,
The dawn of orange blossoms and orange blossoms
L'alba delle zagare e delle zagare
My friend Keegan,
Il mio amico Keegan,
Drawing endless love songs, endless love songs
Disegnare infinite canzoni d'amore, infinite canzoni d'amore
Calm breath, sweet being,
Respiro calmo, dolce essere,
Show me what you're seeing, show me what you're seeing
Mostrami quello che vedi, mostrami quello che vedi
And though right and loud and proud
E anche se giusto, forte e orgoglioso
Every little word
Ogni piccola parola
It still ain't heard
Non si è ancora sentito
Strange prayers looming,
Strane preghiere incombono,
Over all our brothers, over all our brothers
Su tutti i nostri fratelli, su tutti i nostri fratelli
Prison life served
La vita carceraria è servita
But Navajo Gospel is a rope thrown helpful
Ma il Navajo Gospel è una corda lanciata utile
Oh...
Oh...
But for sure all that we've made
Ma sicuramente tutto quello che abbiamo fatto
Will be swallowed by the Earth
Verrà inghiottito dalla Terra
For it's got no worth...
Perché non ha valore...