Never Seen Such Good Things Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Devendra Banhart – Nigdy nie widziałem tak dobrych rzeczy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
WSTĘP:
Never seen such good things go so wrong
Nigdy nie widziałem, żeby tak dobre rzeczy poszły tak źle
And everywhere we turn they're playing our song
I gdziekolwiek się nie obrócimy, grają naszą piosenkę
Should have known someone so much like me
Powinienem znać kogoś takiego jak ja
Would give me hell and send me to my knees
Zrobiłoby mi to piekło i rzuciło mnie na kolana
Love, yer a strange fella
Kochanie, jesteś dziwnym gościem
Sure leave yer mark indelibly
Jasne, zostaw swój ślad w sposób trwały
Love, yer a strange fella
Kochanie, jesteś dziwnym gościem
Won't you leave yer mark on me
Czy nie zostawisz na mnie swojego śladu?
If we ever make sweet love again
Jeśli kiedykolwiek znów będziemy się kochać słodko
I'm sure that it will be quite disgusting
Jestem pewien, że będzie to dość obrzydliwe
Race to the end. Race to the end
Wyścig do końca. Wyścig do końca
The memory of a ceremony so
Wspomnienie ceremonii tzw
Empty, Bitter, boring and hollow
Pusty, gorzki, nudny i pusty
Love, yer a strange fella
Kochanie, jesteś dziwnym gościem
Sure leave yer mark indelibly
Jasne, zostaw swój ślad w sposób trwały
May as well be forever
Równie dobrze może zostać na zawsze
Love won't you come and punish me
Miłość, nie przyjdziesz i nie ukarzesz mnie
SOLO:
SOLIDNIE:
B--------5h7-5-7--------------5h7-5--5-7-|
B--------5h7-5-7------------------5h7-5--5-7-|
B--------5h7-5-7--------------5h7-5--2h3p2---|
B--------5h7-5-7------------------5h7-5--2h3p2---|
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
Sad lady you win
Smutna pani, wygrywasz
END (4x):
KONIEC (4x):
G-2h4-------------2h4------4-4-3--|
G-2h4------------2h4------4-4-3--|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
