Seahorse Paroles Traduction Française
Devendra Banhart - Hippocampe
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Brilliant"
"Brillant"
A maj, Asus4th
Un maj, Asus4th
PART 1
PARTIE 1
Amaj Asus4th Amaj
Amaj Asus4ème Amaj
I'm high and I'm happy and I'm free
Je suis défoncé et je suis heureux et je suis libre
I've got my whole heart laid out right in front of me
J'ai tout mon cœur posé juste devant moi
in
dans
And I finally can see
Et je peux enfin voir
The way it's always been
Comme ça a toujours été
in
dans
The need for peace starts from within.
Le besoin de paix commence de l’intérieur.
So I laid my posesions to the wind
Alors j'ai exposé mes positions au vent
And i'm done with ever wanting anything
Et j'en ai fini de vouloir quoi que ce soit
in
dans
But i can die satisfied,
Mais je peux mourir satisfait,
No desires do i hide
Je ne cache aucun désir
in
dans
not today, not today
pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
nor for the next 1000 lives
ni pour les 1000 prochaines vies
TRANSITION;
TRANSITION ;
Fsharp minor, Emaj (X3 and a half)
Fa dièse mineur, Emaj (X3 et demi)
PART 2
PARTIE 2
Aminor, Gmaj
Aminor, Gmaj
I Wanna Be a Little Seahorse
Je veux être un petit hippocampe
G maj, Aminor.....
Sol maj, Aminor.....
Cmaj, Bflat major...
Cmaj, si bémol majeur...
Aminor, G maj....
Aminor, sol majeur....
I Wanna be a little seahorse
Je veux être un petit hippocampe
I wanna see the little green men,
Je veux voir les petits hommes verts,
oooooh sleep with me
oooooh dors avec moi
now and then
de temps en temps
i wanna see little green men
je veux voir des petits hommes verts
now and then...........
de temps en temps...........
oooohh oooooo hhhhhho......
oooohh oooooo hhhhhho......
TRANSITION FROM 6/8 TO 8/8.
TRANSITION DU 6/8 AU 8/8.
PART 3
PARTIE 3
Lead guitar line.... (A minor pentatonic....)
Ligne de guitare solo.... (La pentatonique mineure....)
Aminor, G maj, Dmaj........
Aminor, Sol maj, Dmaj........
Well I'm scared of ever being born again......
Eh bien, j'ai peur de naître de nouveau......
Guitar Solo
Solo de guitare
Then back to the Intro for a few bars.
Revenons ensuite à l'intro pour quelques mesures.
MysteryCharlie
MystèreCharlie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
