Isabella Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(This is my first time doing a chord/tab and I did this by ear so it's probably roughly
(To mój pierwszy raz, kiedy robię akord/tabulację i robiłem to ze słuchu, więc to prawdopodobnie z grubsza
accurate. Hope it helps anyway!)
dokładne. Mam nadzieję, że to mimo wszystko pomoże!)
Isabella, Isabella, I heard you crying through the walls
Isabella, Isabella, słyszałem twój płacz przez ściany
What's the matter? What's the matter?
O co chodzi? O co chodzi?
All the neighbors hear it down the hall
Wszyscy sąsiedzi słyszą to na końcu korytarza
And I didn't want to be the first to say
A nie chciałam być pierwszą osobą, która to powie
Everyone around here thinks you're crazy
Wszyscy tutaj myślą, że zwariowałeś
And I didn't want to be the first to say you shouldn't stay,
I nie chciałam być pierwszą, która powie, że nie powinnaś zostać,
Isabella run away
Izabela uciekaj
All your heroes are your records,
Wszyscy twoi bohaterowie są twoimi rekordami,
You play 'em loud but I don't mind the noise.
Grasz je głośno, ale nie przeszkadza mi hałas.
Why ya hiding? Why you staying?
Dlaczego się ukrywasz? Dlaczego zostajesz?
Maybe you don't think you have a choice.
Może myślisz, że nie masz wyboru.
And I didn't want to tell you face to face
A nie chciałem ci tego mówić twarzą w twarz
That your mom and dad are straight up crazy
Że twoja mama i tata są po prostu szaleni
It's really hard for me to say that you shouldn't stay,
Naprawdę trudno mi powiedzieć, że nie powinnaś zostać,
Isabella run away
Izabela uciekaj
Don't you be afraid
Nie bój się
It's never too late
Nigdy nie jest za późno
You're a sleeping tiger, come awake
Jesteś śpiącym tygrysem, obudź się
Isabella run away.
Izabela uciekaj.
Oh ohhh oh
Och, och, och
Out the window of your bedroom, climb on down the fire escape.
Wyjdź przez okno swojej sypialni i zejdź po schodach przeciwpożarowych.
I left some money and a ticket.
Zostawiłem trochę pieniędzy i bilet.
For the first time in your life don't be afraid
Po raz pierwszy w życiu nie bój się
And baby I will be the first to say
I kochanie, będę pierwszą, która to powie
You are stronger than you know, you'll find your way.
Jesteś silniejszy niż myślisz, znajdziesz swoją drogę.
Isabella run away
Izabela uciekaj
Don't you be afraid
Nie bój się
It's never too late
Nigdy nie jest za późno
You're a sleeping tiger, come awake
Jesteś śpiącym tygrysem, obudź się
Isabella run away.
Izabela uciekaj.
Oh ohhh oh
Och, och, och
Ohhh oh oh
Och, och, och
Oh ohhh oh
Och, och, och
Ohhh oh oh
Och, och, och
(Isabella, Isabella)
(Izabela, Izabela)
Oh ohhh oh
Och, och, och
(Isabella, Isabella)
(Izabela, Izabela)
Don't you be afraid
Nie bój się
It's never too late
Nigdy nie jest za późno
You're a sleeping tiger, come awake
Jesteś śpiącym tygrysem, obudź się
Isabella run away
Izabela uciekaj