Emelie Paroles Traduction Française

Dia psalma . Emelie
Dia psaume. Émilie
Man ska lmna det skepp som sjunker och rdda det som rddas kan
Vous devez quitter le navire en perdition et sauver ce qui peut l'être.
inte gra som du gjort i ratal bara klttra hgre i skeppets mast
ne fais pas comme tu as fait à Ratal, grimpe juste sur le mât du navire
Nr toppen p masten till slut r ndd s finns det ingenstans kvar att fly
Lorsque le sommet du mât est enfin atteint, il n'y a plus aucun endroit où s'échapper.
det enda du kan gra d r att se ditt liv frstras fr all framtid
la seule chose que tu peux faire là-bas c'est voir ta vie gelée pour toujours
Med hrda sparkar och slag med vrkande armar och vrkande ben
Avec des coups de pied et des coups durs avec des bras et des jambes douloureux
har det gtt nnu en dag snlla, lmna skeppet innan det r frsent
si c'est un autre jour, veuillez quitter le navire avant qu'il ne gèle
SL DIG FRI, EMELIE SL DIG FRI, LEV DITT LIV INNAN ALLT
BRISEZ-VOUS, EMELIE BRISEZ-VOUS, VIVEZ VOTRE VIE D'ABORD
SL DIG FRI, EMELIE SL DIG FRI LEV DITT LIV INNAN ALLT R FRBI
BRISEZ-VOUS, EMELIE BRISEZ-VOUS VIVEZ VOTRE VIE AVANT QUE CE SOIT TERMINÉ
verse 2:
verset 2 :
Du sger att du har knslor kvar och tror att allting r ditt fel
Tu dis que tu as encore des sentiments et que tu penses que tout est de ta faute
du sger att han brukar vara snll fast han slr dig nstan varje kvll
tu dis qu'il est généralement gentil, même s'il te bat presque tous les soirs
Men ingenting r ditt fel bara han rr fr sina fel
Mais rien n'est de ta faute tant qu'il regrette ses erreurs
nu nr skeppet snart sjunkit helt lmna det innan du fljer med
maintenant que le navire est sur le point de couler complètement, quittez-le avant de le suivre