She Sure Did Like to Run Текст Песни Перевод на Русский

She Sure Did Like to Run written by:Walt Aldridge
«Она действительно любила бегать», автор: Уолт Олдридж
Bobby Timberlin
Бобби Тимберлин
performed by Diamond Rio on "IV"
в исполнении Даймонд Рио на "IV"
(Intro)
(Введение)
1.She made her exit a month ago tomorrow
1. Завтра она ушла месяц назад.
Called up her mama and asked if she could borrow
Позвонил маме и спросил, может ли она одолжить
Enough money to leave for awhile
Достаточно денег, чтобы уйти на некоторое время
Her mama said "You always were impulsive child"
Ее мама сказала: «Ты всегда был импульсивным ребенком».
2.She bought a ticket at the Greyhound station
2.Она купила билет на станции Грейхаунд.
Said she needed a permanent vacation
Сказала, что ей нужен постоянный отпуск
Ran out of money by santa Fe
У Санта Фе закончились деньги
Hitchhiked the rest of the way
Остаток пути проделал автостопом
C.And she blew into town with a runaway heart
C.И она ворвалась в город с бешеным сердцем.
Like a Santa Anna blowin' down Ocean Boulevard
Как Санта-Анна, сдувающая Оушен-Бульвар.
Everybody said she was a restless one
Все говорили, что она беспокойная
Never knew where she was going but she sure did like to run
Никогда не знала, куда она идет, но ей очень нравилось бегать.
3.She took a job with a bucket and a wet mop
3. Она устроилась на работу с ведром и влажной шваброй.
Saved her paychecks and bought an old ragtop
Сэкономила зарплату и купила старую тряпку.
She'd crank it up and let her hair down
Она проворачивала его и распускала волосы
They'd hear her comin' for miles around
Они слышали, как она приближается, на многие мили вокруг.
4.Last time I saw her she was letting the top down
4. Когда я видел ее в последний раз, она опускала верх.
She wouldn't tell me but I think she was South bound
Она мне не сказала, но я думаю, что она направлялась на юг.
She waved goodbye and looked back and smiled
Она помахала рукой на прощание, оглянулась и улыбнулась.
And took off after the call of the wild
И взлетел по зову природы
leafgreen_p@alph.swosu.edu
Leafgreen_p@alph.swosu.edu