Nimet (ft. EGLO G) Songtekst Nederlandse Vertaling

Yerimde saydım bak kalbim karıştırır aklımı
Ik stond stil, kijk, mijn hart verwart mijn geest
Tenimde nemlik var elimde yaş gibi anladım
Er zit vocht op mijn huid, ik realiseer me dat het net tranen zijn op mijn hand.
Ansızın gözgöze geldim bir bak, bakışları nimet nimet
Ik ontmoette plotseling je ogen, kijk, hun blikken zijn een zegen.
Kim bilir belki de peşinde kimler kimler var
Wie weet, misschien wie zit er achter hem aan?
Aklımı aldın sen ver geri nolur nolur
Je nam mijn gedachten, geef het terug, wat er ook gebeurt.
Yardım et Ya Rab, sen gözleri boncuk boncuk
Help mij, o Heer, met kraalogen.
Saçları bal rengi yanakları allana allana
Haar haar heeft de kleur van honing, haar wangen zijn allemaal samen
Tatlı mı tatlı ah kalbimi ver geri boşluk var
Lief, lief, oh geef mij mijn hart, er is leegte terug
Aah dert başa vurdu bi gülmedim halen
Ah, de problemen raakten me, ik heb nog niet gelachen
Ah dargınım düşlere olmadı hiç biri
Oh, het spijt me, geen van de dromen is uitgekomen
Ah, aha yorma
O, word niet moe
Erdemi yansır taş çatlatır nazlı mı nazlı bi kalp
Deugd wordt weerspiegeld, stenen kraken, is een terughoudend hart terughoudend?
Sardırır tütünü çakmağı yak başladı kabusum sil baştan.
Hij liet me de tabak roken, de aansteker aansteken en mijn nachtmerrie begon opnieuw.
Ansızın gözgöze geldim bir bak, bakışları nimet nimet
Ik ontmoette plotseling je ogen, kijk, hun blikken zijn een zegen.
Kim bilir belki de peşinde kimler kimler var
Wie weet, misschien wie zit er achter hem aan?
N
N
Beni özleminle değil, beni sözlerinle değil
Niet met je verlangen naar mij, niet met je woorden
Tutup ellerinle beni, gözlerinde deli et
Houd me vast met je handen en maak me gek in je ogen