Ugly Boy 歌詞 日本語訳

Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
You and me make the whole world jealous
あなたと私は全世界を嫉妬させます
God knows I know my homegirl's precious
神は知っています、私はホームガールが大切であることを知っています
Life is crazy I know God bless us
人生はクレイジーだ、神が私たちを祝福してくださいますように
Chill the f**k out I got this, you
落ち着け、これはわかったよ、君
Got nothing to worry about trust me
心配することは何もありません、私を信じてください
You trust in Ninjie cause he don't play
彼はプレーしないので、あなたは Ninjie を信頼しています
Everything's going to be okay
すべてうまくいくよ
I can make your problems go away
あなたの問題を解決できます
And I ain't scared of sh*t
そして、私はクソを恐れていません
Whatever the f**k it is I take care of it
それが何であれ、私はそれを大事にします
If you're strapped for cash, heading straight for a crash
お金に困ったら暴落へ直行
I can make cash rain on your ass
君のお尻に現金の雨を降らせることができるよ
Anything you want (You got it)
欲しいものは何でも (あなたはそれを手に入れた)
Anything you need (You got it)
必要なものは何でも (もう手に入れました)
Anything at all (You got it)
何でもいいよ (わかったよ)
Just keep it real with me (You got it)
本当のことをそのままにしておいてください（分かったでしょう）
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
You f**kin' mental, my crazy little girl
あなたは精神的におかしい、私のクレイジーな女の子
Maybe the most psycho chick in the world
おそらく世界で最もサイコなひよこ
You mystical sh*t just's not physical
神秘的なクソ野郎は物理的なものではない
What you and me got's unf**kwithable
あなたと私が手に入れたものは耐えられない
Respect me receive my protection
私を尊重してください、私の保護を受けてください
I'm always right by your side like a weapon
武器のようにいつもそばにいるよ
Love me I grant you there will be love
私を愛してください、あなたに愛が生まれるでしょう
f**k with my girl there will be blood
私の彼女と性行為をすると血が流れるでしょう
All my b**ches love me, aw man it's tough
私の野郎たちはみんな私を愛している、ああ、それは大変だ
One crazy girl's more than enough
狂った女の子が一人いれば十分すぎる
This is not ordinary love
これは普通の愛ではありません
This thing you an' me got girl (Mm)
これはあなたが私に持っている女の子です（Mm）
I believe it's magic (Magic)
魔法だと信じてる (魔法)
I believe it's magic (Magic)
魔法だと信じてる (魔法)
I believe it's magic (Magic)
魔法だと信じてる (魔法)
Magic (Magic)
魔法（魔法）
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
Ugly on the skin
肌が醜い
But you're lovely from within
でもあなたは内側から素敵です
An angel kiss from me to you
私からあなたへの天使のキス
Always there for me when I'm feelin' blue
気分が憂鬱なときはいつでもそばにいてくれる
You say you'll stick with me and I know you well
あなたは私と一緒にいると言っています、そして私はあなたのことをよく知っています
I just get so emotional
ただとても感情的になってしまう
When I'm down and feeling weak
落ち込んで弱っているとき
With tears streaming down my cheeks
涙が頬を伝いながら
You say the sweetest things
あなたはとても甘いことを言います
Like material stuff don't mean a thing
物質的なものには意味がないのと同じように
But you take care of me to keep you safe
でも君は君を守るために僕の世話をしてくれる
You so freaky babe
あなたはとても気まぐれなベイビー
ridge
尾根
Anything you want (You got it)
欲しいものは何でも (あなたはそれを手に入れた)
Anything you need (You got it)
必要なものは何でも (もう手に入れました)
Anything at all (You got it)
何でもいいよ (わかったよ)
Just keep it real with me (You got it)
本当のことをそのままにしておいてください（分かったでしょう）
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの
Ooh I love my ugly boy so rough and tough
ああ、私は醜くてタフな私の息子を愛しています
Don't care about anything but me
私以外のことは気にしないでください
Yes I just love him cause he's so crazy
はい、私は彼を愛しているだけです、なぜなら彼はとてもクレイジーだからです
Just crazy about me
ただ私に夢中なの