Dead Honey كلمات أغنية ترجمة عربية

Fino + Bleed
فينو + ينزف
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!!
وهذا صحيح 100%!!!
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
In the tumbling day light
في ضوء النهار المتقلب
A fever of your own
حمى خاصة بك
Crawl out from your
الزحف للخروج من الخاص بك
Teenage grave yard
ساحة قبر المراهقين
Run the rattling bones
تشغيل العظام من الطراز الأول
Rough enough I pretend to like it
قاسية بما فيه الكفاية وأنا أتظاهر بأنني أحب ذلك
Turn this girl into gold
تحويل هذه الفتاة إلى ذهب
Bring it up and I'll completely deny it
اطرح الأمر وسأنكره تمامًا
Spin my words into ghosts
تحويل كلماتي إلى أشباح
Refrain 1:
الامتناع 1:
Arms are heavy
الأسلحة ثقيلة
Scars on everyone
ندوب على الجميع
From teenage chains
من سلاسل المراهقين
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't think I'll like it
لا أعتقد أنني سوف أحب ذلك
Don't think I want it all
لا أعتقد أنني أريد كل شيء
I don't think I'll find it
لا أعتقد أنني سأجده
Don't think I need it all
لا أعتقد أنني بحاجة إلى كل شيء
It hits right here when
إنه يضرب هنا عندما
it fits right there
تناسبها هناك
It's no good but
ليس جيدًا ولكن
the kids don't care
الأطفال لا يهتمون
They like it
إنهم يحبون ذلك
Post Chorus 1:
ما بعد الكورس 1:
dead honey dead honey
عسل ميت عسل ميت
Dead honey you're dead honey
عزيزتي الميتة، لقد ماتت عزيزتي
Verse 2:
الآية 2:
Holy vicoden
فيكودين المقدس
queen's ascending
الملكة الصاعدة
Choking wives into sleep
خنق الزوجات في النوم
Frame my integrity
تأطير نزاهتي
Or what's left in me
أو ما بقي بداخلي
The spaces in between
الفراغات بينهما
I'm a slave to myself uncertain
أنا عبد لنفسي غير مؤكد
Runs in the family
يسري في العائلة
Dead honey and your happy ending
العسل الميت ونهايتك السعيدة
The beat will bury me
النبض سوف يدفنني
Refrain 2:
الامتناع 2:
Are you ready
هل أنت مستعد
Sick and steady
مريض وثابت
Please just let me go
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Post Chorus 2:
ما بعد الكورس 2:
dead honey dead honey
عسل ميت عسل ميت
Dead honey you're dead honey
عزيزتي الميتة، لقد ماتت عزيزتي
G# Fm Eb(hold)
G # FM إب (عقد)
dead honey dead honey
عسل ميت عسل ميت
Bridge:
الجسر:
I can believe and I can pretend
أستطيع أن أصدق وأستطيع التظاهر
Having these thoughts again and again
وجود هذه الأفكار مرارا وتكرارا
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't think I'll like it
لا أعتقد أنني سوف أحب ذلك
Don't think I want it all
لا أعتقد أنني أريد كل شيء
I don't think I'll find it
لا أعتقد أنني سأجده
Don't think I need it all
لا أعتقد أنني بحاجة إلى كل شيء
It hits right here when
إنه يضرب هنا عندما
it fits right there
تناسبها هناك
It's no good but
ليس جيدًا ولكن
the kids don't care
الأطفال لا يهتمون
They like it
إنهم يحبون ذلك
They like it, dead honey, dead honey
إنهم يحبون ذلك، العسل الميت، العسل الميت
G# Fm(hold)
G # FM (عقد)
Dead honey, you're dead honey
عزيزتي الميتة، أنت ميتة يا عزيزتي
Dead honey, dead honey
عسل ميت، عسل ميت
(Ha, they're lying, they like it)
(ها، إنهم يكذبون، إنهم يحبون ذلك)
(Ha, ha, they're lying, they like it)
(ها، ها، إنهم يكذبون، إنهم يحبون ذلك)
(Ha, they're lying, they're lying)
(ها، إنهم يكذبون، إنهم يكذبون)