Down on Easy Street Liedtext Deutsche Übersetzung

CD: Modern Day Drifter
CD: Modern Day Drifter
Track 7
Spur 7
Chords
Akkorde
main riff
Hauptriff
end riff
Endriff
intro:
Einführung:
G C G C (play main riff 2x)
G C G C (Hauptriff 2x spielen)
Guess you heard I'm doin' well
Ich schätze, Sie haben gehört, dass es mir gut geht
Struck it rich, to hear some folks tell
Ich bin fündig geworden, wie einige Leute es erzählen
But I'm still the same old me
Aber ich bin immer noch derselbe
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
You give your all to find that road
Du gibst alles, um diesen Weg zu finden
And you lose touch with some people as you go
Und mit der Zeit verliert man den Kontakt zu manchen Menschen
Promises are hard to keep
Versprechen sind schwer zu halten
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
But when I lay down, and you're not there
Aber wenn ich mich hinlege und du nicht da bist
Girl, I wish I was anywhere, but
Mädchen, ich wünschte, ich wäre irgendwo, aber
In this world where the telephone is all I touch
In dieser Welt, in der ich nur das Telefon berühre
When I'm alone and no one ever really knows
Wenn ich alleine bin und niemand es jemals wirklich weiß
The man inside of me
Der Mann in mir
Up here in this lonely room just a-sippin' wine
Hier oben in diesem einsamen Raum trinke ich nur einen Schluck Wein
And a-missin' you girl I've got everything
Und ich vermisse dich, Mädchen, ich habe alles
But what I need
Aber was ich brauche
That's why I'm down
Deshalb bin ich unten
G C (play main riff)
G C (Hauptriff spielen)
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
Someone told me you moved on
Jemand hat mir erzählt, dass du weitergezogen bist
Well who could blame you, with me so off and gone
Nun, wer könnte es dir verdenken, wenn ich so abwesend bin
But do you ever think of me
Aber denkst du jemals an mich?
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
If you're out this way, some week, some year
Wenn Sie in dieser Richtung unterwegs sind, in einer Woche, in einem Jahr
Girl, you'll still find me waitin' here
Mädchen, du wirst mich immer noch hier finden
In this world where the telephone is all I touch
In dieser Welt, in der ich nur das Telefon berühre
When I'm alone and no one ever really knows
Wenn ich alleine bin und niemand es jemals wirklich weiß
The man inside of me
Der Mann in mir
Up here in this lonely room just a-sippin' wine
Hier oben in diesem einsamen Raum trinke ich nur einen Schluck Wein
And a-missin' you girl I've got everything
Und ich vermisse dich, Mädchen, ich habe alles
But what I need
Aber was ich brauche
That's why I'm down
Deshalb bin ich unten
In this world where the telephone is all I touch
In dieser Welt, in der ich nur das Telefon berühre
When I'm alone and no one ever really knows
Wenn ich alleine bin und niemand es jemals wirklich weiß
The man inside of me
Der Mann in mir
Up here in this lonely room just a-sippin' wine
Hier oben in diesem einsamen Raum trinke ich nur einen Schluck Wein
And a-missin' you girl I've got everything
Und ich vermisse dich, Mädchen, ich habe alles
But what I need
Aber was ich brauche
That's why I'm down
Deshalb bin ich unten
G C (play main riff)
G C (Hauptriff spielen)
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
G C (play main riff)
G C (Hauptriff spielen)
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
Down on Easy Street
Unten auf der Easy Street
G C (begin end riff)
G C (Anfang und Ende des Riffs)
Guess you heard I'm doin' well
Ich schätze, Sie haben gehört, dass es mir gut geht