Let Them Eat Thomas Paine. كلمات أغنية ترجمة عربية

IT'S AS SIMPLE AS FEAR, AS DISTURBING AS HATE, IT'S A FRAGILE AS HUMILITY
إنه بسيط مثل الخوف، ومزعج مثل الكراهية، وهش مثل التواضع
IT'S THE WAY THAT WE DEAL WITH WHAT WE TRULY FEEL ABOUT EVERYTHING WE SEE
إنها الطريقة التي نتعامل بها مع ما نشعر به حقًا تجاه كل ما نراه
RALLY ROUND A CAGE
التجمع حول القفص
OR ACT YOUR AGE
أو التصرف حسب عمرك
LIKE AGE OLD METHODS WE SCRATCHED FOREVER IN A PRISON WALL
مثل الأساليب القديمة التي خدشناها إلى الأبد في جدار السجن
WE KNOW WHAT WE'RE CAPABLE OF BUT WE DON'T SEEM TO CARE AT ALL
نحن نعلم ما نحن قادرون على فعله ولكن يبدو أننا لا نهتم على الإطلاق
RALLY ROUND A CAGE, AND DON'T MAKE A FUSS
احتشدوا حول القفص، ولا تثيروا ضجة
RALLY ROUND A CAGE, WHO AM I IF I'M NOT AWARE THAT I'M ONE OF US?
نلتف حول القفص، من أنا إذا لم أكن أعلم أنني واحد منا؟
IT'S A QUESTION OF TRUST
إنها مسألة ثقة
RALLY ?ROUND A CAGE, CRINGE AT THE PAPER THEN PLACE THE BLAME ON ?THESE DAYS
حشدوا - حولوا القفص، انزعجوا من الورقة ثم ألقوا اللوم على - هذه الأيام
AS IF WE DON'T KNOW WHAT WE'VE SEEN UNLESS WE VIEW IT ON THE BIG SCREEN
كما لو أننا لا نعرف ما رأيناه إلا إذا شاهدناه على الشاشة الكبيرة
UNDERSTAND IT'S NOT GETTING BETTER AND IT'S GROWING OUTSIDE
افهم أن الأمر لا يتحسن وأنه ينمو في الخارج
A PRICE PAID IN FULL FOR THE CONSCIENCE THAT LIED
الثمن المدفوع بالكامل للضمير الذي كذب
ALL THE BILLBOARDS IN THE WORLD CAN'T COVER OUR EYES
كل اللوحات الإعلانية في العالم لا تستطيع أن تغطي أعيننا
I DON'T UNDERSTAND
أنا لا أفهم
DON'T TREAD ON ME
لا تتعامل معي
BUT WE ACT LIKE WE DIDN'T KNOW, THEN KIDS SHOOT KIDS OR COMMUNITY DEFIES ITS ROLE
لكننا نتصرف وكأننا لا نعلم، ثم يطلق الأطفال النار على الأطفال أو يتحدى المجتمع دوره
THEN OF COURSE IT'S EVERYONE'S FAULT EXCEPT ANYONE WE MIGHT KNOW
إذن، بالطبع، هذا خطأ الجميع باستثناء أي شخص قد نعرفه
TELL ME ARE THE COLORS OF THE FLAG MUCH PRETTIER TO SEE
أخبرني أن ألوان العلم أجمل بكثير للرؤية
WHEN VIEWED FROM THE REQUISITE COMFORT OF THE KNEES
عند النظر إليها من خلال الراحة المطلوبة للركبتين
WE'RE THE LOYAL LITTLE CHORUS STILL SINGING OUT ?PLEASE?
نحن الجوقة الصغيرة الموالية ما زلنا نغني؟ من فضلك؟
I CAN'T UNDERSTAND
لا أستطيع أن أفهم
DON'T TREAD ON ME
لا تتعامل معي
ONE LITTLE, TWO LITTLE, THREE LITTLE PINK SLIPS, FOUR
واحدة صغيرة، اثنتان صغيرتان، ثلاث زلات وردية صغيرة، أربعة
WHERE ?FAMILY VALUES? ARE A VALUE MOST CAN'T AFFORD
أين؟ القيم العائلية؟ هي قيمة لا يستطيع معظم الناس تحملها
RALLY ?ROUND A CAGE, TO THE NEW HIT SONGS
التجمع؟ جولة في القفص، على الأغاني الجديدة الناجحة
RALLY ?ROUND A CAGE, CALLED ?HOW CAN WE BE WRONG?
التجمع - جولة حول القفص - كيف يمكن أن نكون مخطئين؟
RALLY ?ROUND A CAGE C'MON DO THE GOOSE STEP TO A STATE-SUBSIDIZED SING-ALONG
التجمع؟ حول القفص هيا قم بالخطوة الأولى نحو الغناء الجماعي الذي تدعمه الدولة
WITH ONE SIDE YANKING A LINE CALLED DAMAGE CONTROL
مع جانب واحد يسحب خطًا يسمى التحكم في الأضرار
WHILE GROANING CUZ THEY FELT THAT THE NATIONAL RAZOR WENT DULL
بينما كانوا يتأوهون، شعروا أن ماكينة الحلاقة الوطنية أصبحت باهتة
BUT THE OTHER IS A PLACE I CALL HOME
لكن الآخر هو المكان الذي أعتبره موطنًا لي
WHERE SOLIDARITY IS SELDOM SHOWN
حيث نادرا ما يظهر التضامن
WHERE TAXES PAID IS LIKE GETTING SPADE TO A DOG WITH A THRIFT-STORE BONE
حيث تكون الضرائب المدفوعة بمثابة الحصول على الأشياء بأسمائها الحقيقية لكلب لديه عظم مخزن للتوفير
THIS ISN'T ME, THIS ISN'T ME,
هذا ليس أنا، هذا ليس أنا،
THIS ISN'T ME, IT COULDN'T BE, THIS ISN'T ME
هذا ليس أنا، لا يمكن أن يكون، هذا ليس أنا
THIS ISN'T ME, IT COULDN'T BE, THIS ISN'T ME
هذا ليس أنا، لا يمكن أن يكون، هذا ليس أنا
THIS ISN'T ME, IT COULDN'T BE, IT WILL NEVER BE.
هذا ليس أنا، لا يمكن أن يكون، لن يكون كذلك أبدًا.