Desperate كلمات أغنية ترجمة عربية

| Desperate (I Want to be Faithful) |
| يائس (أريد أن أكون مخلصًا) |
| by: Dime Store Prophets |
| بواسطة: متجر الدايم الأنبياء |
Take these hands, I don't know what to do.
خذ هاتين اليدين، لا أعرف ماذا أفعل.
Break these arms, I'm broken without you.
اكسر هذه الأذرع فأنا مكسور بدونك.
I stayed away all night, and I didn't even call.
لقد بقيت بعيدًا طوال الليل، ولم أتصل حتى.
I'm rich with explanation, not at all.
أنا غني بالتفسيرات، ليس على الإطلاق.
Chorus:
جوقة:
If it ever comes down to this, I want to be faithful. (x2)
إذا وصل الأمر إلى هذا، أريد أن أكون مخلصًا. (×2)
Take these lips, they've touched the lips of fools.
خذوا هذه الشفاه، فإنها مست شفاه الجهال.
Bind these eyes, I've stolen all her jewels.
اربطي هذه العيون، لقد سرقت كل مجوهراتها.
I'm a barren man, my will has all run dry.
أنا رجل عاقر، إرادتي جفت تمامًا.
Don't look at me that way, oh God, don't cry
لا تنظر إلي بهذه الطريقة، يا إلهي، لا تبكي
I will try
سأحاول
So I gave my heart away for anyone to break, strip me down, I am naked.
لذلك أعطيت قلبي لأي شخص أن ينكسر، ويعريني، فأنا عريان.
I knew there was hell to pay, but I did it anyway...
كنت أعرف أن هناك جحيمًا يجب أن أدفعه، لكنني فعلت ذلك على أي حال.
So I gave my heart away for anyone to break true, you're always true.
لذلك أعطيت قلبي لأي شخص حتى يصبح صادقًا، أنت دائمًا صادق.
I know there was hell to pay, but you took me anyway...
أعلم أنه كان هناك جحيم يجب أن أدفعه، لكنك أخذتني على أي حال...