Check Out Time Versuri Traducere în Română

When I woke up this morning I was all alone
Când m-am trezit azi dimineață, eram singur
Stretched out in bed two hundred miles from home in some old motel
Întins în pat la două sute de mile de casă, într-un motel vechi
I don't know what's to become of me
Nu știu ce se va întâmpla cu mine
I know that check-out time is three
Știu că ora de check-out este trei
I didn't mean to hurt him, he has so much pride
Nu am vrut să-l rănesc, are atât de multă mândrie
I never dreamed I had to run and hide to this lonely room
Nu am visat niciodată că trebuie să fug și să mă ascund în această cameră singuratică
I just hope he doesn't follow me
Sper doar să nu mă urmărească
I know that check-out time is three
Știu că ora de check-out este trei
There's just no use
Doar că nu are rost
Why try to make an excuse
De ce să încerci să faci o scuză
I've lost great news
Am pierdut vești grozave
Because to be his wife
Pentru că a fi soția lui
Well that would be just giving up on life
Ei bine, asta ar fi doar renunțarea la viață
I've got to go on living, I just can't exist
Trebuie să continui să trăiesc, pur și simplu nu pot exista
I wanna taste all of the things I missed for his tender love
Vreau să gust din toate lucrurile care mi-au lipsit pentru dragostea lui tandra
Till the day love catches up with me
Până în ziua în care dragostea mă ajunge din urmă
That's always check-out time at three
Este întotdeauna ora de check-out la trei
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com