Check Out Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When I woke up this morning I was all alone
Bu sabah uyandığımda tamamen yalnızdım
Stretched out in bed two hundred miles from home in some old motel
Evinden iki yüz mil uzakta, eski bir moteldeki yatağa uzandım
I don't know what's to become of me
Bana ne olacağını bilmiyorum
I know that check-out time is three
Çıkış saatinin üç olduğunu biliyorum
I didn't mean to hurt him, he has so much pride
Onu incitmek istemedim, o kadar gururlu ki
I never dreamed I had to run and hide to this lonely room
Bu yalnız odaya koşup saklanacağımı hiç düşünmemiştim
I just hope he doesn't follow me
Umarım beni takip etmez
I know that check-out time is three
Çıkış saatinin üç olduğunu biliyorum
There's just no use
Hiçbir faydası yok
Why try to make an excuse
Neden bir bahane uydurmaya çalışıyorsun?
I've lost great news
Harika bir haberi kaybettim
Because to be his wife
Çünkü onun karısı olmak
Well that would be just giving up on life
Bu sadece hayattan vazgeçmek olurdu
I've got to go on living, I just can't exist
Yaşamaya devam etmeliyim, var olamıyorum
I wanna taste all of the things I missed for his tender love
Onun şefkatli aşkı yüzünden özlediğim her şeyin tadına bakmak istiyorum
Till the day love catches up with me
Aşkın bana yetişeceği güne kadar
That's always check-out time at three
Bu her zaman üçte çıkış zamanıdır
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com