Six Blade Knife Текст Песни Перевод на Русский

From URBAN JOSEP DESOUZA Jul 22 '94 at 12:04 am -240
От URBAN JOSEP DESOUZA 22 июль 2094, в 00:04 -240
Return-Path:
Обратный путь:
Date: Fri, 22 Jul 1994 00:04:56 -0400
Дата: Пт, 22 июля 1994 г., 00:04:56 -04:00
To: guitar@nevada.edu
Кому: Guitar@nevada.edu
SIX BLADE KNIFE
НОЖ С ШЕСТЬЮ ЛЕЗВИЯМИ
by
по
dire straits
тяжелое положение
Contributed by Urban (Ujd@ecl.psu.edu)
Предоставлено Урбаном (Ujd@ecl.psu.edu)
key: Am
ключ: Ам
Six blade knife, do anything for you
Нож с шестью лезвиями, сделает все для тебя
Anything you want it to
Все, что вы хотите, чтобы это
ONe blade breaking my heart, One blade tear me apart
Одно лезвие разбивает мне сердце, Одно лезвие разрывает меня на части.
Yeah, six blade knife, do anything for you
Да, нож с шестью лезвиями, сделаю для тебя все, что угодно.
You take away my mind like you take away the top of a tin
Ты забираешь мой разум, как забираешь крышку консервной банки
You come up from behind and lay it close on my skin
Ты подходишь сзади и прижимаешь его к моей коже.
Took a stone from my soul, when I was lame
Взял камень из моей души, когда я был хромым
Just so that you, can make me tame
Просто чтобы ты мог сделать меня прирученным
Yeah, six blade knife, (it) do anything for you
Да, нож с шестью лезвиями, (он) сделает для тебя все, что угодно.
I want to be free from it now mm mm
Я хочу освободиться от этого сейчас мм мм
I dont want it no more
я больше этого не хочу
I want to be free from it now
Я хочу быть свободным от этого сейчас
mm mm I dont want it no more
мм мм я больше этого не хочу
solo:( Am / C / D ) repeat like verse
соло: (Am / C / D) повторять как куплет
Everybody got a knife, they just want it like they want it to be
У каждого есть нож, они просто хотят, чтобы он был таким, каким они хотят.
A needle or a wife, something that you just cant see
Иголка или жена, то, чего ты просто не видишь.
Your sixblade knife, keeps you strong
Твой нож с шестью лезвиями делает тебя сильным.
It'll do me wrong,
Это сделает меня неправильно,
yeah, six blade knife, do anything for you.
да, нож с шестью лезвиями, сделает все для тебя.
do any thing, anything
делать что угодно, что угодно