Wild West End كلمات أغنية ترجمة عربية

المضائق الرهيبة - وايلد ويست إند

by Dire Straits

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dire Straits Wild West End

Stepping out to Angellucci's for my coffee beans
الخروج إلى Angellucci's من أجل حبوب القهوة
Checking out the movies and the magazines
التحقق من الأفلام والمجلات
Waitress she watches me crossing from the Barocco Bar
نادلة تشاهدني وأنا أعبر من حانة باروكو
I'm getting a pickup for my steel guitar
سأحصل على بيك اب لجيتاري الفولاذي
G6 N.C. Em7#5
G6 إن سي Em7#5
I saw you walking out Shaftesbury Avenue
لقد رأيتك تخرج من جادة شافتسبري
Excuse me for talking I wanna marry you
أعذرني على الحديث أريد أن أتزوجك
This is the seventh heaven street to me
هذا هو شارع السماء السابعة بالنسبة لي
Don't be so proud
لا تكن فخوراً جداً
You're just another angel in the crowd
أنت مجرد ملاك آخر في الحشد
horus
حورس
And I'm walking in the wild west end
وأنا أسير في نهاية الغرب المتوحش
Walking with your wild best friend
المشي مع أفضل صديق لك البرية
Chrous ends with this sequence:
ينتهي Chrous بهذا التسلسل:
And my conductress on the number nineteen
وموصلتي على الرقم تسعة عشر
She was a honey
كانت عسل
Pink toenails and hands all dirty with money
أظافر وردية اللون وأيدي متسخة بالمال
Greasy greasy greasy hair easy smile
دهني دهني شعر دهني ابتسامة سهلة
She made me feel nineteen for a while
لقد جعلتني أشعر بالتسعة عشر لفترة من الوقت
I went down
نزلت
to Chinatown
إلى الحي الصيني
In the backroom it's a man's world
في الغرفة الخلفية، إنه عالم الرجال
All the money go down
كل الأموال تنخفض
Duck inside the doorway
بطة داخل المدخل
gotta duck to eat
فلدي بطة لتناول الطعام
Right now feels alright now
الآن أشعر أنني بحالة جيدة الآن
You and me we can't beat
أنت وأنا لا نستطيع الفوز
horus
حورس
And I'm walking in the wild west end x2
وأنا أسير في نهاية الغرب المتوحش x2
Walking with your wild best friend
المشي مع أفضل صديق لك البرية
Same as above, chrous ends with...
كما هو مذكور أعلاه، ينتهي كروس بـ ...
And a gogo dancing girl yes I saw her
وفتاة ترقص جوجو نعم رأيتها
The deejay he say here's Mandy for ya
الديجاي الذي يقوله هنا ماندي من أجلك
I feel alright
أشعر بخير
to see her do that stuff
لرؤيتها تفعل تلك الأشياء
She's dancing high I move on by
إنها ترقص عالياً وأنا أتقدم بها
The close ups can get rough
يمكن أن تصبح اللقطات القريبة قاسية
horus
حورس
And I'm walking in the wild west end
وأنا أسير في نهاية الغرب المتوحش
Walking with your wild best friend
المشي مع أفضل صديق لك البرية
Same as above, chrous ends with...
كما هو مذكور أعلاه، ينتهي كروس بـ ...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.