Doctors and Dealers Liedtext Deutsche Übersetzung

Dirty Pretty Things - Doctors and Dealers
Dirty Pretty Things – Ärzte und Händler
Chords
Akkorde
F - 1,3,3,2,1,1 or X,8,10,10,10,8
F - 1,3,3,2,1,1 oder X,8,10,10,10,8
Dm - x,5,7,7,6,5 or 10,12,12,10,10,10
Dm - x,5,7,7,6,5 oder 10,12,12,10,10,10
Gm - 3,5,5,3,3,3 or X,10,12,12,9,10
Gm - 3,5,5,3,3,3 oder X,10,12,12,9,10
A# - 6,8,8,7,6,6
A# - 6,8,8,7,6,6
Then strum
Dann klimpern
Gm 10th fret, F 8th fret, Gm 3rd fret, A#, C
Gm 10. Bund, F 8. Bund, Gm 3. Bund, A#, C
I don't beleive in anything they tell me's set in stone
Ich glaube nicht an irgendetwas, von dem man mir erzählt, dass es in Stein gemeißelt ist
They said that we're together but im sat here on my own
Sie sagten, wir seien zusammen, aber ich saß hier alleine
in this company of strangers this trigger happy scene
In dieser Gesellschaft von Fremden löst dies eine glückliche Szene aus
Well if a heart do like a hind then there is nothing in between
Nun, wenn ein Herz wie eine Hirschkuh ist, dann gibt es nichts dazwischen
Oh no, no i don't mind. Oh no, no i don't mind
Oh nein, nein, das macht mir nichts aus. Oh nein, nein, das macht mir nichts aus
Main Riff
Hauptriff
e----5---6-------8---6----5h6h5-------------------------------------|
e----5---6-------8---6----5h6h5-------------------------------------|
(Main Riff over the top of chorus)
(Hauptriff über dem Refrain)
Cause i can call someone to bring the fight on (the doctors and the dealers)
Denn ich kann jemanden anrufen, der den Kampf anzettelt (die Ärzte und die Dealer)
Get someone to shed some light on (miracle cure, soul stealers)
Bitten Sie jemanden, etwas Licht ins Dunkel zu bringen (Wundermittel, Seelendiebe)
Crack pot quacks with cracked up ego's (prescribing old placebos)
Crack-Pot-Quacksalber mit verrückten Egos (verschreiben alte Placebos)
Collecting junk that we don't need, no.
Nein, wir sammeln Müll, den wir nicht brauchen.
Other Riff
Anderes Riff
(Play other riff on top of these lyrics)
(Spielen Sie ein anderes Riff zusätzlich zu diesem Liedtext)
They come to you, they come to me
Sie kommen zu dir, sie kommen zu mir
They come in droves, oh one, two, three
Sie kommen in Scharen, eins, zwei, drei
Right, thats it, I think. Absolutely class song, excellent band, what more needs to be said.
Richtig, das ist es, denke ich. Absolut erstklassiger Song, exzellente Band, was muss man mehr sagen.
If theres anyway somenoe can make this better then please do it, or email me it first so
Wenn es trotzdem jemanden gibt, der das verbessern kann, dann tun Sie es bitte oder schicken Sie es mir zuerst per E-Mail
not put to shame.
nicht beschämt werden.
L1bert1ne@hotmail.co.uk
L1bert1ne@hotmail.co.uk
Long live the libertines!!
Es lebe die Wüstlinge!!