Doctors and Dealers Songtekst Nederlandse Vertaling

Dirty Pretty Things - Doctors and Dealers
Dirty Pretty Things - Artsen en dealers
Chords
Akkoorden
F - 1,3,3,2,1,1 or X,8,10,10,10,8
F - 1,3,3,2,1,1 of X,8,10,10,10,8
Dm - x,5,7,7,6,5 or 10,12,12,10,10,10
Dm - x,5,7,7,6,5 of 10,12,12,10,10,10
Gm - 3,5,5,3,3,3 or X,10,12,12,9,10
Gm - 3,5,5,3,3,3 of X,10,12,12,9,10
A# - 6,8,8,7,6,6
A# - 6,8,8,7,6,6
Then strum
Dan tokkelen
Gm 10th fret, F 8th fret, Gm 3rd fret, A#, C
Gm 10e fret, F 8e fret, Gm 3e fret, A#, C
I don't beleive in anything they tell me's set in stone
Ik geloof niet in iets waarvan ze mij vertellen dat het in steen is gebeiteld
They said that we're together but im sat here on my own
Ze zeiden dat we samen zijn, maar ik zat hier alleen
in this company of strangers this trigger happy scene
in dit gezelschap van vreemden veroorzaakt dit een vrolijke scène
Well if a heart do like a hind then there is nothing in between
Nou, als een hart van een hinde houdt, dan is er niets daartussenin
Oh no, no i don't mind. Oh no, no i don't mind
Oh nee, nee, het maakt mij niet uit. Oh nee, nee, het maakt mij niet uit
Main Riff
Hoofdrif
e----5---6-------8---6----5h6h5-------------------------------------|
e----5---6-------8---6----5h6h5---------------------------------|
(Main Riff over the top of chorus)
(Hoofdriff over het refrein)
Cause i can call someone to bring the fight on (the doctors and the dealers)
Omdat ik iemand kan bellen om het gevecht aan te vatten (de doktoren en de dealers)
Get someone to shed some light on (miracle cure, soul stealers)
Zorg dat iemand wat licht op werpt (wondermiddel, zielenstelers)
Crack pot quacks with cracked up ego's (prescribing old placebos)
Crack pot kwakzalvers met kapotte ego's (oude placebo's voorschrijven)
Collecting junk that we don't need, no.
Rommel verzamelen die we niet nodig hebben, nee.
Other Riff
Andere Riff
(Play other riff on top of these lyrics)
(Speel een andere riff bovenop deze songtekst)
They come to you, they come to me
Ze komen naar jou, ze komen naar mij
They come in droves, oh one, two, three
Ze komen in groten getale, oh één, twee, drie
Right, thats it, I think. Absolutely class song, excellent band, what more needs to be said.
Juist, dat is het, denk ik. Absoluut klassenummer, uitstekende band, wat valt er nog meer te zeggen.
If theres anyway somenoe can make this better then please do it, or email me it first so
Als er toch iemand is die dit beter kan maken, doe het dan alsjeblieft, of e-mail het me eerst
not put to shame.
niet te schande maken.
L1bert1ne@hotmail.co.uk
L1bert1ne@hotmail.co.uk
Long live the libertines!!
Lang leve de libertijnen!!