Rise Above Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brudne projektory - wznieś się wyżej
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
RISE ABOVE (CHORDS ONLY) - Dirty Projectors - from RISE ABOVE
RISE ABOVE (TYLKO AKORDY) - Brudne projektory - od RISE ABOVE
Date: September 10th, 2009
Data: 10 września 2009
Email: knilstad@gmail.com
E-mail: knilstad@gmail.com
Site: knilstad.blogspot.com
Strona: knilstad.blogspot.com
Jealous cowards try to control
Zazdrośni tchórze próbują kontrolować
They distort what we say
Zniekształcają to, co mówimy
Try to stop what we do
Spróbuj zatrzymać to, co robimy
When they can't do it themselves
Kiedy sami nie są w stanie tego zrobić
We are tired of your abuse
Jesteśmy zmęczeni twoimi znęcaniem się
Try to stop us, but it's no use
Próbuj nas zatrzymać, ale to nie ma sensu
Society's arms think they're smart
Ramiona społeczeństwa myślą, że są inteligentne
I find satisfaction in what they're lacking 'cause
Znajduję satysfakcję w tym, czego im brakuje
We are born with a chance
Rodzimy się z szansą
And I'm gonna have my chance
I będę miał swoją szansę
Rise above
Wznieś się wyżej
Rise above Rise above
Wznieś się ponad Wznieś się wyżej
etc.
itp.
BREAKDOWN in the middle:
PODZIAŁ w środku:
and the back to "We are tired of your abuse"
i powrót do „Jesteśmy zmęczeni twoim znęcaniem się”
*The 6 indicates first inversion. 6-5 is a second inversion 7th chord.
*Liczba 6 oznacza pierwszą inwersję. 6-5 to drugi akord septymowy inwersji.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
