Jaded كلمات أغنية ترجمة عربية

Maj7
Maj7
Your words give you away
كلماتك تعطيك بعيدا
Maj7
Maj7
Be careful how you say my name
كن حذرا كيف تقول اسمي
Step back, refrain
التراجع، والامتناع
Maj7
Maj7
Be honest and you'll save some face
كن صادقا وسوف تحفظ بعض ماء الوجه
Cause you're fading
لأنك تتلاشى
Don't mistake me for a fool
لا تخطئني لأحمق
Maj7
Maj7
The game you play has changed
لقد تغيرت اللعبة التي تلعبها
Maj7
Maj7
Take a look at yourself and the stories you tell
ألقِ نظرة على نفسك والقصص التي ترويها
Does the truth weigh on your mind?
هل الحقيقة تؤثر على عقلك؟
Maj7
Maj7
Tell me what did it cost when the moment was lost
أخبرني كم كلف الأمر عندما ضاعت اللحظة
Is this how you survive?
هل هذه هي الطريقة التي يمكنك البقاء على قيد الحياة؟
Maj7
Maj7
Why, oh why do you have to lie?
لماذا، أوه، لماذا عليك أن تكذب؟
What are you afraid of?
ما الذي تخاف منه؟
We know what you're made of
نحن نعرف مما صنعت
Maj7
Maj7
Now your time has passed you by
الآن لقد مر عليك وقتك
You've already made it
لقد قمت بذلك بالفعل
There's no need to chase it
ليست هناك حاجة لمطاردته
Maj7
Maj7
So get up, so get up and save it
لذا قم، فقم واحفظه
Cause enough is enough, you're jaded
لأن هذا يكفي، أنت منهك
Maj7
Maj7
Golden years left you behind
السنوات الذهبية تركتك وراءك
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Face it or you'll waste them
واجه الأمر وإلا فسوف تضيعهم
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Maj7
Maj7
Face it or you'll waste them
واجه الأمر وإلا فسوف تضيعهم
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Maj7
Maj7
The gospel that you preach
الإنجيل الذي تبشر به
Maj7
Maj7
Is poisonous beyond belief
سامة لا تصدق
But still, you'll reach
ولكن مع ذلك، سوف تصل
Maj7
Maj7
Be careful or the truth might speak, it's amazing
كن حذرا أو الحقيقة قد تتحدث، إنه لأمر مدهش
Maj7
Maj7
When it's there in black and white for all to see
عندما يكون هناك بالأبيض والأسود ليراها الجميع
We sow and you reap
نحن نزرع وأنتم تحصدون
Maj7
Maj7
Take a look at yourself and the stories you tell
ألقِ نظرة على نفسك والقصص التي ترويها
Does the truth weigh on your mind?
هل الحقيقة تؤثر على عقلك؟
Maj7
Maj7
Tell me what did it cost when the moment was lost
أخبرني كم كلف الأمر عندما ضاعت اللحظة
Is this how you survive?
هل هذه هي الطريقة التي يمكنك البقاء على قيد الحياة؟
Maj7
Maj7
Why, oh why do you have to lie?
لماذا، أوه، لماذا عليك أن تكذب؟
What are you afraid of?
ما الذي تخاف منه؟
We know what you're made of
نحن نعرف مما صنعت
Maj7
Maj7
Now your time has passed you by
الآن لقد مر عليك وقتك
You've already made it
لقد قمت بذلك بالفعل
There's no need to chase it
ليست هناك حاجة لمطاردته
Maj7
Maj7
So get up, so get up and save it
لذا قم، فقم واحفظه
Cause enough is enough, you're jaded
لأن هذا يكفي، أنت منهك
Maj7
Maj7
Golden years left you behind
السنوات الذهبية تركتك وراءك
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Face it or you'll waste them
واجه الأمر وإلا فسوف تضيعهم
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Maj7
Maj7
Face it or you'll waste them
واجه الأمر وإلا فسوف تضيعهم
So get up, so get up and save it
لذا قم، فقم واحفظه
Cause enough is enough, you're jaded
لأن هذا يكفي، أنت منهك
Maj7
Maj7
Golden years left you behind
السنوات الذهبية تركتك وراءك
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم
Face it or you'll waste them
واجه الأمر وإلا فسوف تضيعهم
You cannot replace them
لا يمكنك استبدالهم