Windylike Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You'll never believe what I heard just now
Az önce duyduklarıma asla inanmayacaksın
Carried by the rain
Yağmurun taşıdığı
It was the wind from where all the willows grow
Bütün söğütlerin yetiştiği yerden gelen rüzgardı bu
She was yelling your name
Senin adını bağırıyordu
Pre-horus
Horus öncesi
Like a bird caught in a curtain
Perdeye yakalanmış bir kuş gibi
This temporary entanglement may lead to an open sky
Bu geçici dolaşma açık bir gökyüzüne yol açabilir
Oh you're looking for the perfect pardon
Ah mükemmel affı arıyorsun
But there ain't gonna be any man anymore
Ama artık hiçbir erkek olmayacak
horus
horus
Cuz if it's windy like in the morning
Çünkü eğer hava sabahki gibi rüzgarlıysa
And we are all just lost at sea
Ve hepimiz denizde kaybolduk
We're gonna fight
Savaşacağız
For in the end our only right
Çünkü sonuçta tek hakkımız
Is to live and love and work and be
Yaşamak, sevmek, çalışmak ve var olmaktır
Tell me once again
Bana bir kez daha söyle
Said the wind to the fleeing boy
Kaçan çocuğa rüzgar dedi ki
She told him a tale of a man gone wrong
Ona yanlış giden bir adamın hikayesini anlattı
Said keep on running child
Koşmaya devam et dedi çocuk
Keep on running boy
Koşmaya devam et oğlum
Pre-horus
Horus öncesi
Like a bird caught in a curtain
Perdeye yakalanmış bir kuş gibi
Like a bird caught in a curtain
Perdeye yakalanmış bir kuş gibi
Like a bird caught in a curtain
Perdeye yakalanmış bir kuş gibi
She was always more than certain
O her zaman fazlasıyla emindi
That this temporary entanglement may lead to an open sky
Bu geçici karmaşanın açık bir gökyüzüne yol açabileceği
Oh you're looking for the perfect pardon
Ah mükemmel affı arıyorsun
But there ain't gonna be any man anymore
Ama artık hiçbir erkek olmayacak
horus
horus
Cuz if it's windy like in the morning
Çünkü eğer hava sabahki gibi rüzgarlıysa
And we are all just lost at sea
Ve hepimiz denizde kaybolduk
We're gonna fight
Savaşacağız
For in the end our only right
Çünkü sonuçta tek hakkımız
Is to live and love and work and be
Yaşamak, sevmek, çalışmak ve var olmaktır
ridge
sırt
But if it's all the same
Ama eğer hepsi aynıysa
I'd like to go on
devam etmek isterim
And leave the missing mountains to themselves
Ve kayıp dağları kendilerine bırak
All the cards that you opened up
Açtığın tüm kartlar
Will only tell you which way to not go
Sana sadece hangi yöne gitmemen gerektiğini söyleyeceğim
Oh you're looking for the perfect pardon
Ah mükemmel affı arıyorsun
That man that told you that, the man he done died
Sana bunu söyleyen adam, yaptığı adam öldü
And there ain't gonna be any man anymore
Ve artık hiçbir erkek olmayacak
horus
horus
Cuz if it's windy like in the morning
Çünkü eğer hava sabahki gibi rüzgarlıysa
And we are all just lost at sea
Ve hepimiz denizde kaybolduk
We're gonna fight
Savaşacağız
For in the end our only right
Çünkü sonuçta tek hakkımız
Is to live and love and work and be
Yaşamak, sevmek, çalışmak ve var olmaktır