The Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Like an unsung melody
Söylenmemiş bir melodi gibi
The truth is waiting there for you to find it
Gerçek orada onu bulmanı bekliyor
It's not a blight, but a remedy
Bu bir felaket değil, bir çare
A clear reminder of how it began
Nasıl başladığına dair net bir hatırlatma
Deep inside your memory
Hafızanın derinliklerinde
Turned away as you struggled to find it
Sen onu bulmaya çalışırken geri döndün
You heard the call as you walked away
Uzaklaşırken çağrıyı duydun
A voice of calm from within the silence
Sessizliğin içinden sakin bir ses
And for what seemed an eternity
Ve sonsuzluk gibi görünen bir süre boyunca
You're waiting, hoping it would call out again
Tekrar seslenmesini umarak bekliyorsun
You heard the shadow reckoning
Gölgenin hesaplaşmasını duydun
Then your fears seemed to keep you blinded
Sonra korkuların seni kör etmiş gibi görünüyordu
You held your guard as you walked away
Uzaklaşırken gardını aldın
(Chorus)
(Koro)
When you think all is forsaken
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Listen to me now (all is not forsaken)
Şimdi beni dinle (her şey terk edilmiş değil)
You need never feel broken again
Bir daha asla kırılmış hissetmene gerek yok
Sometimes darkness can show you the light
Bazen karanlık sana ışığı gösterebilir
An unforgivable tragedy
Affedilemez bir trajedi
The answer isn't' where you think you'd find it
Cevap, onu bulacağını düşündüğün yer değil
Prepare yourself for the reckoning
Hesaplaşmaya hazırlanın
For when your world seems to crumble again
Çünkü dünyan yeniden parçalanıyor gibi göründüğünde
Don't be afraid, don't turn away
Korkma, geri dönme
You're the one who can redefine it
Bunu yeniden tanımlayabilecek olan sensin
Don't let hope become a memory
Umudun bir anıya dönüşmesine izin verme
Let the shadow permeate your mind and
Gölgenin zihninize nüfuz etmesine izin verin ve
Reveal the thoughts that were tucked away
Gizlenmiş düşünceleri ortaya çıkarın
So that the door can be opened again
Kapının tekrar açılabilmesi için
Within your darkest memories
En karanlık anılarınızın içinde
Lies the answer if you dare to find it
Eğer bulmaya cesaret edersen cevap yalan
Don't let hope become a memory
Umudun bir anıya dönüşmesine izin verme
(Chorus)
(Koro)
When you think all is forsaken
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Listen to me now (all is not forsaken)
Şimdi beni dinle (her şey terk edilmiş değil)
You need never feel broken again
Bir daha asla kırılmış hissetmene gerek yok
Sometimes darkness can show you the light
Bazen karanlık sana ışığı gösterebilir
(Bridge)
(Köprü)
Sickening, weakening
Hasta edici, zayıflatıcı
Don't let another sombre pariah consume your soul
Başka bir kasvetli paryanın ruhunuzu tüketmesine izin vermeyin
You need strengthening, toughening
Güçlenmeye, sertleşmeye ihtiyacın var
It takes an inner dark to rekindle the fire burning in you
İçinizde yanan ateşi yeniden alevlendirmek için içsel bir karanlık gerekir
Ignite the fire within you
İçinizdeki ateşi tutuşturun
(Chorus)
(Koro)
When you think all is forsaken
Her şeyin terk edildiğini düşündüğünde
Listen to me now (all is not forsaken)
Şimdi beni dinle (her şey terk edilmiş değil)
You need never feel broken again
Bir daha asla kırılmış hissetmene gerek yok
Sometimes darkness can show you the light
Bazen karanlık sana ışığı gösterebilir