Two of a Kind Текст Песни Перевод на Русский
Дикси Чикс - Двойка
by Dixie Chicks
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Two of a Kind- CAPO 6
Два в своем роде - CAPO 6
Intro- G
Введение- G
On the road without a friend Can make you feel life's loneliness In a voice
В дороге без друга Может заставить почувствовать жизненное одиночество В голосе
that rides the wind
который гонит ветер
Streaming 'cross the airwaves In a simple country song The one that you
Стриминг через эфир В простой кантри-песне, той, которую ты
don't hear Until the moon is full
не слышу, пока луна не станет полной
It was Texas once again The one about the good ol' boy Who's caught
Это снова был Техас, история о старом добром мальчике, которого поймали.
rememberin'
вспоминаю
Images of childhood And the places that he'd been Caught up in his questions
Образы детства и места, где он был охвачен своими вопросами.
Wonderin' where it would end
Интересно, чем это закончится
Another midnight on the highway Dallas in the distance Seems I'm always
Еще одна полночь на шоссе Даллас вдалеке. Кажется, я всегда
leavin' love behind
оставив любовь позади
Singin' along with someone Who's soul is on the radio Sounds like me and the
Пою вместе с кем-то, чья душа звучит по радио. Звучит как я и
good ol' boy Are two of a kind
старый добрый мальчик, два одинаковых вида
Bedding down in a cheap motel Puts you in touch with an emptiness That
Ночлег в дешевом мотеле Поставит вас в контакт с пустотой, которая
players know too well
игроки слишком хорошо знают
It comes on strong when you drop your boots And sit up on the bed And try to
Оно становится сильнее, когда ты роняешь ботинки, садишься на кровать и пытаешься
keep your thoughts from dancing 'Round the room
не позволяй своим мыслям танцевать «по комнате»
So you fumble with a line 'Til you hear that melody Singing sad and sweet And
Итак, вы возитесь со строкой, «Пока не услышите эту мелодию, поющую грустно и сладко»
there you are again with him Somewhere down the line You're feelin' just a
вот ты снова с ним. Где-то в конце концов, ты чувствуешь себя просто
little bit better When you hear his guitar whine
немного лучше, когда ты слышишь его гитарный визг
Another midnight on the highway Dallas in the distance Seems I'm always
Еще одна полночь на шоссе Даллас вдалеке. Кажется, я всегда
leavin' love behind
оставив любовь позади
Singin' along with someone Whose soul is on the radio Sounds like me and the
Пою вместе с кем-то, чья душа звучит по радио, звучит как я и
good ol' boy Are two of a kind
старый добрый мальчик, два одинаковых вида
(STRUM ONCE)
(БЕРЕГНУТЬ ОДИН РАЗ)
Another midnight on the highway Dallas in the distance Seems I'm always
Еще одна полночь на шоссе Даллас вдалеке. Кажется, я всегда
leavin' love behind
оставив любовь позади
(FULL STRUM)
(ПОЛНОЕ СТРУМ)
Singin' along with someone Whose soul is on the radio Sounds like me and the
Пою вместе с кем-то, чья душа звучит по радио, звучит как я и
good ol' boy Are two of a kind
старый добрый мальчик, два одинаковых вида
Don'tcha know that me and the good ol' boy Are two of a kind
Не знаю, что я и старый добрый мальчик - двое одинаковых людей.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
