All the Miles 歌詞 日本語訳

Intro chords:
イントロコード:
G Em C D twice
G Em C D 二度
Every now and then he has one of those restless nights
時々、彼は落ち着かない夜を過ごすことがある
So he sat up sipping whiskey till he was almost right
そこで彼は、ほぼ正位置になるまで起きてウィスキーを飲み続けた
Woke up this morning with the world flying by
今朝目覚めると世界が飛び交っていた
Right or wrong the highway is his chosen way of life
良くも悪くも高速道路は彼が選んだ生き方だ
Chorus:
コーラス：
And all the miles keep getting longer
そしてすべてのマイルは長くなり続けます
And all the towns look the same
そしてどの街も同じに見える
Fun got old bein bought and sold
売られたり売られたりする楽しみは古くなった
A man can get sick of the sound of his own name
人は自分の名前の響きにうんざりすることがあります
He used to wonder what the big time would feel like
彼はかつて、大事な時間がどんな感じになるだろうと思っていた
A thousand people screaming at him on a stage in the lights
ライトに照らされたステージで千人が彼に向かって叫んでいる
He made lot of sacrifices trying to get here
彼はここに到達するために多くの犠牲を払った
It gets to where the crowd drowns out his music drinking beer
観客がビールを飲みながら彼の音楽をかき消すところまで到達する
And his old friends working that same old nine to five
そして彼の古い友人たちは、同じように9時から5時まで働いていました
Theyre sleeping in their own beds, But hes called to say goodnight
彼らは自分たちのベッドで寝ていますが、彼はおやすみの電話をしました
Son got his first hit, but it wasnt in the stands
息子が初安打を放ったが、スタンドには届かなかった
Sometimes it feels like the real family is his band
時々、本当の家族が彼のバンドであるように感じることがある