All the Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro chords:
Intro-akkoorden:
G Em C D twice
G Em C D tweemaal
Every now and then he has one of those restless nights
Zo nu en dan heeft hij van die onrustige nachten
So he sat up sipping whiskey till he was almost right
Dus ging hij rechtop zitten en dronk whisky tot hij bijna gelijk had
Woke up this morning with the world flying by
Vanmorgen wakker geworden terwijl de wereld voorbij vloog
Right or wrong the highway is his chosen way of life
Goed of fout, de snelweg is zijn gekozen manier van leven
Chorus:
refrein:
And all the miles keep getting longer
En alle kilometers worden steeds langer
And all the towns look the same
En alle steden zien er hetzelfde uit
Fun got old bein bought and sold
Plezier werd oud door gekocht en verkocht
A man can get sick of the sound of his own name
Een man kan ziek worden van de klank van zijn eigen naam
He used to wonder what the big time would feel like
Hij vroeg zich altijd af hoe de grote tijd zou voelen
A thousand people screaming at him on a stage in the lights
Duizend mensen schreeuwden tegen hem op een podium in de lichten
He made lot of sacrifices trying to get here
Hij heeft veel offers gebracht om hier te komen
It gets to where the crowd drowns out his music drinking beer
Het komt zover dat de menigte zijn muziek overstemt terwijl hij bier drinkt
And his old friends working that same old nine to five
En zijn oude vrienden werkten van negen tot vijf in diezelfde oude tijd
Theyre sleeping in their own beds, But hes called to say goodnight
Ze slapen in hun eigen bed, maar hij wordt geroepen om welterusten te zeggen
Son got his first hit, but it wasnt in the stands
Son kreeg zijn eerste treffer, maar die was niet op de tribune
Sometimes it feels like the real family is his band
Soms voelt het alsof de echte familie zijn band is