Down the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

We pulled out of Austin, the band was all on board
We verlieten Austin, de band was helemaal aan boord
And everyone was excited who knows what lays in store
En iedereen was enthousiast, wie weet wat ons te wachten staat
Hey look out the window there goes Baton Rouge
Kijk uit het raam, daar gaat Baton Rouge
Nobody there knows us cause were still paying our dues, yeah but soon they will
Niemand daar kent ons omdat we nog steeds onze contributie betalen, ja, maar dat zullen ze binnenkort wel doen
First shows in New Orleans we saw the lights of Bourbon Street
Bij de eerste shows in New Orleans zagen we de lichten van Bourbon Street
And on the road in the morning Little Rocks where well be
En 's morgens onderweg was Little Rocks goed
The bus keeps on rolling down that old highway
De bus blijft over die oude snelweg rollen
Each night we play music, thats what gets us through the day yeah cause thats why we play
Elke avond spelen we muziek, dat is wat ons de dag door helpt, ja, want daarom spelen we
Bridge:
Brug:
And now its raining down and its leaking in our beat up bus
En nu regent het en lekt het in onze versleten bus
But were high and dry inside and theres a rainbow ahead of us
Maar we waren binnen hoog en droog en er ligt een regenboog voor ons
People say we are crazy to go searching for a pot of gold
Mensen zeggen dat we gek zijn om op zoek te gaan naar een pot met goud
But weve got to chase our dreams before we are just too damn old
Maar we moeten onze dromen najagen voordat we gewoon te oud zijn
Last shows in Kentucky took the bus on out of town
Bij de laatste shows in Kentucky ging de bus de stad uit
All the girls were waving Come Back but we were Texas bound
Alle meisjes zwaaiden met Come Back, maar we waren op weg naar Texas
Fast food and motel rooms sure got the best of me
Fastfood en motelkamers hebben zeker het beste uit mij gehaald
But looking back if you ask me how the hell Id do it for free, yeah cause sometimes we do
Maar als je terugkijkt, als je mij vraagt hoe ik het in vredesnaam gratis zou doen, ja, want soms doen we dat