Love is a Crazy Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

Love Is A Crazy Thing
الحب شيء مجنون
By Django Walker
بواسطة جانجو ووكر
D Em G A twice
D Em G A مرتين
Its just another four in the morning phone call
إنها مجرد مكالمة هاتفية في الرابعة صباحًا
Just to tell you that we packed em in this tiny old bar
فقط لأخبرك أننا جمعناهم في هذه الحانة القديمة الصغيرة
This life I lead must be driving you halfway up the wall
لا بد أن هذه الحياة التي أعيشها تقودك إلى منتصف الطريق إلى أعلى الجدار
I only do it for the smiles I get when Im playing my guitar
أنا أفعل ذلك فقط من أجل الابتسامات التي أحصل عليها عندما أعزف على الجيتار
Love has got me thinking maybe
الحب جعلني أفكر ربما
Got me thinking that I should
جعلتني أفكر أنني يجب أن
Go on loving you forever
استمر في حبك إلى الأبد
Wondering why I do the things I do
أتساءل لماذا أفعل الأشياء التي أفعلها
We stayed up on the porch and we drank our troubles away
بقينا مستيقظين على الشرفة وشربنا مشاكلنا بعيدًا
Setting there laughing about what happened to us both yesterday
وضع هناك يضحك على ما حدث لنا بالأمس
Then you look me in the eyes and say its gonna be alright, alright, alright
ثم تنظر في عيني وتقول أن الأمر سيكون على ما يرام، حسنًا، حسنًا
Said Im gonna love you for the rest of my life
قال سأحبك لبقية حياتي
You just called to say that youre tired of my life on the road
لقد اتصلت للتو لتقول أنك سئمت من حياتي على الطريق
Well I got three states behind me, I got one more to go
حسنًا، لدي ثلاث ولايات خلفي، ولا يزال أمامي ولاية واحدة أخرى
All I keep seeing is your face reflecting on the wind screen
كل ما أراه هو انعكاس وجهك على شاشة الريح
Hold on darlin Im gonna be home before the light of day
انتظري يا عزيزتي، سأعود إلى المنزل قبل ضوء النهار