Texas Blacktop Highway Paroles Traduction Française

By Django Walker
Par Django Walker
I spent my whole life on the open road
J'ai passé toute ma vie sur la route
That blacktop Texas highways all I know
Ces autoroutes noires du Texas, tout ce que je sais
And Monday mornin neither rain or shine came early every week
Et lundi matin, ni la pluie ni le beau temps n'arrivaient tôt chaque semaine
Bills to pay many more deadlines to meet
Factures à payer, beaucoup plus de délais à respecter
I tried to fight the urge not to run away
J'ai essayé de combattre l'envie de ne pas m'enfuir
Even now my pride is left unpaid
Même maintenant, ma fierté reste impayée
But a good man does what he should do and he takes things face to face
Mais un homme bon fait ce qu'il doit faire et il prend les choses face à face.
So I guess I have to face that lonely highway for another day
Donc je suppose que je dois affronter cette autoroute solitaire un autre jour
Chorus:
Chœur :
So Im movin on cause I got dreams I wont let die
Alors je continue parce que j'ai des rêves que je ne laisserai pas mourir
No road is left forgotten as I drive into the night
Aucune route n'est oubliée alors que je conduis dans la nuit
I try so hard to carry on the words that my daddy preached
J'essaie tellement de perpétuer les paroles que mon père a prêchées
But I guess I have to fight that lonely highway for another week
Mais je suppose que je dois me battre contre cette autoroute solitaire pendant encore une semaine
Late night radio is my best friend
La radio de fin de soirée est ma meilleure amie
Talkin of the places that I never been
Je parle d'endroits où je ne suis jamais allé
But I promise that I see the world I heard so much about
Mais je promets que je verrai le monde dont j'ai tant entendu parler
Wondrin full of ???? could be my way, could be my way out
Wondrin plein de ???? ça pourrait être ma voie, ça pourrait être ma voie de sortie
I tried to find a place I could settle down
J'ai essayé de trouver un endroit où je pourrais m'installer
But that blacktop Texas highway cant be found
Mais cette autoroute noire du Texas est introuvable
But about the time I get there and my suitcase is unpacked
Mais au moment où j'arrive et que ma valise est défaite
Those rolling wheels keep callin me, calling me on back
Ces roues qui roulent n'arrêtent pas de m'appeler, de m'appeler en retour