Texas Blacktop Highway Songtekst Nederlandse Vertaling

By Django Walker
Door Django Walker
I spent my whole life on the open road
Ik heb mijn hele leven op de openbare weg doorgebracht
That blacktop Texas highways all I know
Die zwarte snelweg in Texas omvat alles wat ik weet
And Monday mornin neither rain or shine came early every week
En maandagochtend regende of scheen het niet elke week vroeg
Bills to pay many more deadlines to meet
Rekeningen moeten worden betaald om nog veel meer deadlines te halen
I tried to fight the urge not to run away
Ik probeerde de drang te onderdrukken om niet weg te rennen
Even now my pride is left unpaid
Zelfs nu blijft mijn trots onbetaald
But a good man does what he should do and he takes things face to face
Maar een goede man doet wat hij moet doen en hij neemt de zaken onder ogen
So I guess I have to face that lonely highway for another day
Dus ik denk dat ik nog een dag die eenzame snelweg moet trotseren
Chorus:
refrein:
So Im movin on cause I got dreams I wont let die
Dus ik ga verder, want ik heb dromen die ik niet laat sterven
No road is left forgotten as I drive into the night
Geen enkele weg wordt vergeten als ik de nacht in rijd
I try so hard to carry on the words that my daddy preached
Ik doe zo mijn best om de woorden voort te zetten die mijn vader predikte
But I guess I have to fight that lonely highway for another week
Maar ik denk dat ik nog een week tegen die eenzame snelweg moet vechten
Late night radio is my best friend
Late night radio is mijn beste vriend
Talkin of the places that I never been
Over de plaatsen gesproken waar ik nog nooit ben geweest
But I promise that I see the world I heard so much about
Maar ik beloof dat ik de wereld zal zien waar ik zoveel over heb gehoord
Wondrin full of ???? could be my way, could be my way out
Wondrin vol ???? Het zou mijn weg kunnen zijn, het zou mijn uitweg kunnen zijn
I tried to find a place I could settle down
Ik probeerde een plek te vinden waar ik me kon vestigen
But that blacktop Texas highway cant be found
Maar die snelweg in Texas kan niet worden gevonden
But about the time I get there and my suitcase is unpacked
Maar ongeveer de tijd dat ik daar aankom en mijn koffer is uitgepakt
Those rolling wheels keep callin me, calling me on back
Die rollende wielen blijven me roepen, me terugroepen