I Will Always Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

mp - Quiet
mp - Cicho
mf - Loud
mf – Głośno
* - mute
* - wyciszenie
INTRO:
WSTĘP:
If I should stay
Jeśli mam zostać
(mp)
(mp)
I would only be in your way_______
Byłbym tylko na twojej drodze_______
so I'll go, but I know
więc pójdę, ale wiem
I'll think of you each step of the way______
Będę o Tobie myśleć na każdym kroku______
And I_______ will al - ways love you______
I ja________ będę cię zawsze kochać______
(mf)
(MF)
I will always love you
Zawsze będę cię kochać
Bitter-sweet_____ memories
Słodko-gorzkie______ wspomnienia
That is all I am taking with me__________
To wszystko, co ze sobą zabieram__________
Good-bye, please don't you cry
Do widzenia, proszę, nie płacz
'Cause we both know that I'm not
Bo oboje wiemy, że nie jestem
What you need__________
Czego potrzebujesz__________
But I__________ will al - ways love you
Ale ja__________ zawsze będę cię kochać
I will al - ways love you______________
Zawsze będę cię kochać______________
I hope life, treats you kind
Mam nadzieję, że życie traktuje cię miło
And I hope that you have all
I mam nadzieję, że masz wszystko
That you ever dreamed of_______
O jakim kiedykolwiek marzyłeś_______
And I wish you joy
I życzę Ci radości
And happiness
I szczęście
But a - bove all this
Ale ponad to wszystko
I wish you______ love_______
Życzę ci______ miłości_______
I will al - ways love____ you
Zawsze będę cię kochać____
I will al - ways love____ you_______
Zawsze będę kochać____ ciebie_______
(mp)
(mp)