Deliyim Ben Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sanki üstümden bir gemi geçti.
To było tak, jakby przepłynął nade mną statek.
Sen gidince çok şey değişti.
Od Twojego odejścia wiele się zmieniło.
Çok kötüydüm ama çok geliştim ben.
Było mi bardzo źle, ale bardzo się poprawiłem.
Doktor bana üç ay ömür biçti.
Lekarz dał mi trzy miesiące życia.
Tüm piçler benimle dalga geçti.
Wszystkie dranie naśmiewały się ze mnie.
Boş duramazdım, atladım kaçtım ben.
Nie mogłam stać bezczynnie, podskoczyłam i uciekłam.
Bir şey diyeceğim ama aramızda kalsın.
Powiem coś, ale niech to zostanie między nami.
Zaten istesen de anlatamazsın.
Nie możesz tego wyjaśnić, nawet gdybyś chciał.
Kimseye söyleme sakın, bak deliyim ben!
Nie mów nikomu, spójrz, zwariowałem!
Deliyim ben! Deliyim ben! Deliyim ben! Deliyim ben!
Jestem szalony! Jestem szalony! Jestem szalony! Jestem szalony!
Vurdum kafatasına öldü, kaldı.
Uderzyłem go w czaszkę i zmarł.
Meğer az canı varmış, zavallı.
Okazuje się, że ma mało życia, biedactwo.
Banane be, kaçsaymış. Masumum ben.
Wolałabym, żeby uciekł. Jestem niewinny.
Küçükken kocaman kedim vardı.
Kiedy byłam mała, miałam ogromnego kota.
Adı Cahit'ti, komşumda kaldı.
Miał na imię Cahit, mieszkał u mojego sąsiada.
Unutmuşum, bile bile bırakmadım ben.
Zapomniałem, nie zostawiłem tego celowo.
Liseye üç kere gittim de kaldım.
Trzy razy chodziłem do szkoły średniej i nie udało mi się.
İki kere ikiyi hep dört sanardım.
Zawsze myślałem, że dwa plus dwa to cztery.
Kızardım, öfkelendim, delirdim ben!
Zdenerwowałem się, złościłem się, oszalałem!
Deliyim ben! Deliyim ben! Deliyim ben! Deliyim ben!
Jestem szalony! Jestem szalony! Jestem szalony! Jestem szalony!